Автостопом по фазе сна - Щёлк щёлк щёлк - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Автостопом по фазе сна - Щёлк щёлк щёлк




Щёлк щёлк щёлк
Click Click Click
Давай, поцелуй меня в голову нежным ударом ножа
Yes, kiss me on the head with a gentle stab
Я одену колпак
I'll put on a cap
Моя жизнь потерялась в тех выжженных фотоальбомах Расписанных себя
My life was lost in those burnt photo albums Painted with my own self
Мёртвый ребёнок, ой, мама, пусти мне по вене
Dead child, oh mother, let me into your veins
Просроченное молоко
Spoiled milk
Я снова искал себе клад и по фото
I was looking for my treasure again and from the photos
Лишь чтобы не выпрыгнуть в твоё окно
Just so I wouldn't have to jump out of your window
Щёлк, щёлк, щёлк, тряси моей коробкой метадона, сука
Click, click, click, shake my box of methadone, bitch
Или я убью себя со скоростью сверхзвука
Or I will kill myself with supersonic speed
Да я даже не просил, чтобы меня тут угостили
Yes, I didn't even ask to be treated here
Да я даже не хотел, чтобы меня на свет родили
Yes, I didn't even want to be born
Щёлк, щёлк, щёлк, тряси моей коробкой метадона, сука
Click, click, click, shake my box of methadone, bitch
Или я убью себя со скоростью сверхзвука
Or I will kill myself with supersonic speed
Да я даже не просил, чтобы меня тут угостили
Yes, I didn't even ask to be treated here
Да я даже не хотел, чтобы меня на свет родили
Yes, I didn't even want to be born
Щёлк, щёлк, щёлк, я слышу, как ломаются все мои кости
Click, click, click, I hear all my bones breaking
Не зови меня поправиться лишь под предлогом в гости
Don't call me to get well only under the pretext of being a guest
Я отравленный ползу и я боюсь идти домой
I'm crawling poisoned and I'm afraid to go home
Там меня ждут мои же клоны, с моей мёртвой головой
There my own clones are waiting for me, with my dead head
А боги клали на меня, им на меня давно плевать
And the gods don't care about me, they don't care about me for a long time
Они хотят меня добить, но не хотят меня забрать
They want to finish me off, but they don't want to take me away
А люди смотрят на меня, как на больного самозванца
And people look at me like I'm a sick impostor
Я хочу их расстрелять достав оружие из ранца
I want to shoot them getting my weapon from my backpack
Сделав
Having made
Щёлк, щёлк, щёлк, тряси моей коробкой метадона, сука
Click, click, click, shake my box of methadone, bitch
Или я убью себя со скоростью сверхзвука
Or I will kill myself with supersonic speed
Да я даже не просил, чтобы меня тут угостили
Yes, I didn't even ask to be treated here
Да я даже не хотел, чтобы меня на свет родили
Yes, I didn't even want to be born
Щёлк, щёлк, щёлк, тряси моей коробкой метадона, сука
Click, click, click, shake my box of methadone, bitch
Или я убью себя со скоростью сверхзвука
Or I will kill myself with supersonic speed
Да я даже не просил, чтобы меня тут угостили
Yes, I didn't even ask to be treated here
Да я даже не хотел, чтобы меня на свет родили
Yes, I didn't even want to be born
Щёлк, щёлк, пальцем на курок, стреляю в голову себе
Click, click, finger on the trigger, shooting myself in the head
Во мне живёт кто-то, и где их местные, помогут мне
Someone lives in me, and where are their locals, they will help me
Остаться на планете, даже если взаперти
To stay on the planet, even if locked up
Я всё равно один из миллионов тех, что не спасти
I'm still one of the millions that can't be saved
А боги клали на меня, им на меня давно плевать
And the gods don't care about me, they don't care about me for a long time
Они хотят меня добить, но не хотят меня забрать
They want to finish me off, but they don't want to take me away
А люди смотрят на меня, как на больного самозванца
And people look at me like I'm a sick impostor
Я хочу их расстрелять достав оружие из ранца
I want to shoot them getting my weapon from my backpack
Сделав
Having made
Щёлк, щёлк, щёлк, тряси моей коробкой метадона, сука
Click, click, click, shake my box of methadone, bitch
Или я убью себя со скоростью сверхзвука
Or I will kill myself with supersonic speed
Да я даже не просил, чтобы меня тут угостили
Yes, I didn't even ask to be treated here
Да я даже не хотел, чтобы меня на свет родили
Yes, I didn't even want to be born
Щёлк, щёлк, щёлк, тряси моей коробкой метадона, сука
Click, click, click, shake my box of methadone, bitch
Или я убью себя со скоростью сверхзвука
Or I will kill myself with supersonic speed
Да я даже не просил, чтобы меня тут угостили
Yes, I didn't even ask to be treated here
Да я даже не хотел, чтобы меня на свет родили
Yes, I didn't even want to be born






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.