Paroles et traduction Агата Кристи - Кондуктор

Кондуктор

Эти стены снова давят меня
Закрывает темнота что дальше
Штыками наступают холода
Выгрызая из груди рваный кашель
То ли это смех
То ли это крах
То ли страх вернутся в пустоту
Стало что-то не так как будто
Снова дверь прикрыл кондуктор
И о стекла бьется ветер
Ветер холодом закует сердца
Роса выест глаза солью
И нельзя ни кричать ни молчать можно
Разорванным ртом харкать кровью
То ли это смех
То ли это крах
То ли страх вернутся в пустоту
Стало что-то не так как будто
Снова дверь прикрыл кондуктор
И о стекла бьется ветер

Le Conducteur

Ces murs me compriment encore
L'obscurité cache ce qui est plus loin
Le froid attaque avec des baïonnettes
Grignotant une toux déchirée de ma poitrine
Est-ce le rire
Est-ce l'effondrement
Est-ce la peur de revenir au néant
Quelque chose n'allait pas comme si
Le conducteur a refermé la porte à nouveau
Et le vent frappe les vitres
Le vent glacera les cœurs
La rosée rongerait les yeux de sel
Et on ne peut ni crier ni se taire
Cracher du sang d'une bouche déchirée
Est-ce le rire
Est-ce l'effondrement
Est-ce la peur de revenir au néant
Quelque chose n'allait pas comme si
Le conducteur a refermé la porte à nouveau
Et le vent frappe les vitres