Paroles et traduction Агата Кристи - Эксперимент
Сверкающим
пинцетом
рука
ученых
With
gleaming
tweezers,
the
hands
of
scientists
Взяла
из
серой
массы
как
насекомых
Took
us
from
the
gray
mass
like
insects
Нас
и
вот
мы
обливаемся
свинцовым
потом
And
now
we're
drenched
in
leaden
sweat
Сейчас
нас
будут
спаривать
под
микроскопом
They're
about
to
mate
us
under
a
microscope
Пламенем
любви
ея
ноздря
With
the
flame
of
love,
her
nostril
Ах
в
меня
ударила
но
зря
я
человек
Ah,
it
struck
me,
but
in
vain,
I'm
a
human
А
вы
собака
Павлова
моя
партнерша
And
you,
Pavlov's
dog,
my
partner
Даете
все
что
можете
но
мне
нужно
больше
You
give
all
you
can,
but
I
need
more
Прочь
у
вас
глазы
рабы
греха
Away,
you
have
the
eyes
of
slaves
to
sin
Прочь
я
не
люблю
вас
ха-ха-ха
Away,
I
don't
love
you,
ha-ha-ha
Но
я
лишь
необходимый
компонент
But
I'm
just
a
necessary
component
Чтобы
проистек
эксперимент
For
the
experiment
to
proceed
Я
стал
прозрачной
каплей
я
стал
кристаллом
I
became
a
transparent
drop,
I
became
a
crystal
Я
просочился
в
щелочку
меня
не
стало
I
seeped
into
the
crack,
I
was
gone
Лишь
потом
когда
все
позади
Only
later,
when
it
was
all
over
Чувствовал
томление
в
груди
I
felt
a
longing
in
my
chest
Лишь
потом,
когда
оно
прошло
Only
later,
when
it
passed
Понял
как
нам
было
хорошо...
I
realized
how
good
it
was
for
us...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Album
Декаданс
date de sortie
01-01-1990
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.