Paroles et traduction Адвайта - Здесь так

Здесь так

Это мой контрольный выстрел, ага!
Прыжок со дна, мама, а не с окна, мама
Денег всегда будет мало
Мне тесно в рэп-игре, как стволу в кобуре
Хоть оставь шею в петле и толкни табуретку, угу!
У нас отравой дышат кварталы, МС в колготках десять легавых
Но позже, спрячется под одеяло, МС в колготках, завали еб!
Каждый грёбаный день похож на старый грёбаный день
Мне нужна куча новых идей, к бюджету прилипнет пару нулей
Тут: "Либо наверх, либо назад"
Выбора нет, по-другому нельзя!
Здесь так, по-другому нельзя
Нет, по-другому нельзя
Здесь так, по-другому нельзя
Нет, по-другому нельзя
Здесь так, по-другому нельзя
Нет, по-другому нельзя
Здесь так, по-другому нельзя
Нет, по-другому нельзя, нет нет нет
Мой мир - это кипа упущенных шансов
Это лица, что прячут за масками
Это напрасные связи, опасные улицы
С нечистью после двенадцати
Не готов потеряться, либо потерять всё
Потеряться, либо потерять всё
Тут много вариаций, чем может
Окончиться игра в таких локациях
Как всегда: "Все хотят заработать бабок"
Везде суют свой еб - не помогает
Нет, нет, не помогает
Делай, делай, делай - простой девиз навсегда
Пока есть время, время, время - я намерен все тут забрать
Я вижу в любых глазах единицы, нули, как мотиватор на жизнь
Все хотят сделать ход конем, срубить бабос, чтобы не пахать за гроши
Я видел, как люди ставили всё, что есть, чтобы сделать выхлоп большим
А министерству - лишь бы звезду на погоны, бумагу к делу подшить
Это игра - на вылет, надо выбрать, куда тебя ведет очередная миля
Здесь право на ошибку не дается никому, но никого ни разу это не остановило
Здесь половина таких же, как ты - и у них надежда в глазах
Поэтому, к черту тормоза, бит по полосам, и ни шагу назад!
Здесь так, по-другому нельзя
Нет, по-другому нельзя
Здесь так, по-другому нельзя
Нет, по-другому нельзя
Здесь так, по-другому нельзя
Нет, по-другому нельзя
Здесь так, по-другому нельзя
Нет, нет, нет
Здесь так, по-другому нельзя
Нет, по-другому нельзя
Здесь так, по-другому нельзя
Нет, по-другому нельзя
Здесь так, по-другому нельзя
Нет, по-другому нельзя
Здесь так, по-другому нельзя
Нет, нет, нет

It's Like This

This is my last shot, yeah!
Jumping from the bottom, baby, not from the window, mama
Money will always be scarce
I'm cramped in the rap game, like a gun in a holster
At least leave your neck in the noose and push the stool, yeah!
In our neighborhoods, poison is breathed, MCs in tights, ten cops
But later, he'll hide under the covers, MC in tights, shut up, bitch!
Every damn day is like the old damn day
I need a bunch of new ideas, a couple of zeros will stick to the budget
Here: "Either up or back"
There is no other choice, there is no other way!
It's like this, there's no other way
No, there's no other way
It's like this, there's no other way
No, there's no other way
It's like this, there's no other way
No, there's no other way
It's like this, there's no other way
No, there's no other way, no no no
My world is a pile of missed chances
These are faces hidden behind masks
It's useless connections, dangerous streets
With evil after twelve
Not ready to get lost, or lose everything
Get lost, or lose everything
There are many variations here, than can
Finish the game in such locations
As always: "Everyone wants to earn money"
They put their noses everywhere - it doesn't help
No, no, it doesn't help
Do, do, do - a simple motto forever
While there's time, time, time - I intend to take it all here
I see ones, zeros in any eyes, like a motivator for life
Everyone wants to make a knight's move, cut down money, so as not to work for pennies
I've seen people bet everything they have to make the payoff big
And all the ministry wants is a star on its shoulder boards, to stitch a paper to the case
This is a game - for flying out, you have to choose where the next mile takes you
Here the right to make a mistake is not given to anyone, but it has never stopped anyone
Here half are like you - and they have hope in their eyes
So, to hell with the brakes, the beat on the tracks, and not a step back!
It's like this, there's no other way
No, there's no other way
It's like this, there's no other way
No, there's no other way
It's like this, there's no other way
No, there's no other way
It's like this, there's no other way
No, no, no
It's like this, there's no other way
No, there's no other way
It's like this, there's no other way
No, there's no other way
It's like this, there's no other way
No, there's no other way
It's like this, there's no other way
No, no, no