Paroles et traduction Адлер Коцба & Timran - Ледяная леди

Ледяная леди

Ты словно ледяная леди, во-у.
Деньги, шмотки, бренди, во-у.
Проходишь мимо этих сплетен, во-у.
Ведь ты ледяная леди, ледяная леди.
Первый Куплет: Адлер Коцба
Она непохожа на остальных,
В голове другой мотив.
Пока гаснут огни она тоже не спит,
Её несложно найти.
Неземная ледяная ты,
Её сердце вечно взаперти.
Ты к ней не подкатишь,
Сколько бы ты на неё не потратил.
Ты никогда не получишь ни шанса,
А знаешь там сколько каратов в брильянте?
Не спорю ты грация,
Спереди, сзади в твоём океане водятся черти.
Припев: Timran
Ты словно ледяная леди, во-у.
Деньги, шмотки, бренди, во-у.
Проходишь мимо этих сплетен, во-у.
Ведь ты ледяная леди, ледяная леди.
Второй Куплет: Адлер Коцба
Она не похожа на остальных,
В голове другой мотив.
Возле неё даже псих
Ещё раз с ума мог бы сойти.
Мимо неё невозможно пройти,
Эти красивые очень нежные черты.
Она, как ангел во плоти.
Эта ночь будет длинной.
В роме растаяла льдина.
Все хотели интима
Для всех ты останешься неукротимой.
Всё прошлое, как пепел и к чёрту эти сплетни.
Припев: Timran
Ты словно ледяная леди, во-у.
Деньги, шмотки, бренди, во-у.
Проходишь мимо этих сплетен, во-у.
Ведь ты ледяная леди, ледяная леди.

Ice Queen

You're like an ice queen, woah.
Money, clothes, brandy, woah.
You walk past these gossips, woah.
'Cause you're an ice queen, an ice queen.
First Verse: Adler Kotsba
She's unlike the others,
A different motive in her head.
While the lights go out, she's also awake,
She's not hard to find.
Unearthly ice queen you are,
Her heart is forever locked away.
You can't approach her,
No matter how much you spend on her.
You'll never get a chance,
Do you know how many carats are in that diamond?
I don't argue, you're graceful,
But devils lurk in your ocean, front and back.
Chorus: Timran
You're like an ice queen, woah.
Money, clothes, brandy, woah.
You walk past these gossips, woah.
'Cause you're an ice queen, an ice queen.
Second Verse: Adler Kotsba
She's unlike the others,
A different motive in her head.
Even a madman near her
Could lose his mind again.
It's impossible to pass her by,
Those beautiful, very delicate features.
She's like an angel in the flesh.
This night will be long.
The ice melted in the rum.
Everyone wanted intimacy,
For everyone, you'll remain untamed.
All the past is like ashes, and to hell with these gossips.
Chorus: Timran
You're like an ice queen, woah.
Money, clothes, brandy, woah.
You walk past these gossips, woah.
'Cause you're an ice queen, an ice queen.