Paroles et traduction Азамат Биштов - Голубая ночь

Голубая ночь

Близится летний вечер
Звёзд голубых небес
Девушка из Гаваны
Песню начинает петь

Ночь голубая ночь
Сколько на небе звёзд
Первые числа мая, мая, мая
Сколько приносят слёз

Тонет пиратское судно
Некому им помочь
Там капитан с похмелья
Встал за штурвал корабля

Ночь голубая ночь
Сколько на небе звёзд
Первые числа мая, мая, мая
Сколько приносят слёз

Видно ей надоели
Кольца да жемчуга
С грустью она срывает
Чёрную чадру с лица

Ночь голубая ночь
Сколько на небе звёзд
Первые числа мая, мая, мая
Сколько приносят слёз

Море верни мне сына
Море верни мне дочь
Ведь они так хотели
В ту голубую ночь

Море вернуло сына
Но не вернуло дочь
Дочка русалкой стала, стала, стала
В ту голубую ночь

Ночь голубая ночь
Сколько на небе звёзд
Первые числа мая, мая, мая
Сколько приносят слёз
Сколько приносят слёз

Blue Night

Summer evening is approaching
Of the blue stars of the sky
Girl from Havana
Begins to sing a song

Blue night, blue night
How many stars are in the sky
The first of May, May, May
How many tears bring

Pirate ship is sinking
No one to help them
There the captain with a hangover
Stood at the helm of the ship

Blue night, blue night
How many stars are in the sky
The first of May, May, May
How many tears bring

Apparently she's tired
Of rings and pearls
She sadly tears
The black veil from her face

Blue night, blue night
How many stars are in the sky
The first of May, May, May
How many tears they bring

Sea return my son
Sea return my daughter
Because they wanted so much
Into that blue night

The sea returned my son
But did not return my daughter
The daughter became a mermaid, became, became
Into that blue night

Blue night, blue night
How many stars are in the sky
The first of May, May, May
How many tears bring
How many tears they bring