Азиза - Помоги Мне - traduction des paroles en anglais

Помоги Мне - Азизаtraduction en anglais




Помоги Мне
Help Me
Помоги мне, помоги
Help me, help me
Я не могу себя спасти
I can't save myself from me
Помоги мне, помоги
Help me, help me
Помоги
Help me
Помоги мне, помоги (йа, йа, йа, йа)
Help me, help me (yeah, yeah, yeah, yeah)
От самого себя спастись (йа, йа, йа, йа)
Save me from myself (yeah, yeah, yeah, yeah)
Не видно света впереди (йа, йа, йа, йа)
I can't see the light ahead (yeah, yeah, yeah, yeah)
Ведь от себя не убежишь (йа, йа, йа, йа)
'Cause you can't run away from yourself (yeah, yeah, yeah, yeah)
(Yeah!)
(Yeah!)
Yeah, йа, йа, йа, йа
Yeah, yeah, yeah, yeah
(Ты не убежишь)
(You can't run away)
Yeah, йа, йа, йа, йа
Yeah, yeah, yeah, yeah
(Yeah!)
(Yeah!)
Yeah, йа, йа, йа, йа
Yeah, yeah, yeah, yeah
(Ты не убежишь)
(You can't run away)
Yeah, йа, йа, йа, йа
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah!
Yeah!
Пока птицы летают, бесятся их сны
As the birds fly, their dreams go wild
Ты видишь людей, а я вижу иные (yeah, yeah)
You see people, but I see other (yeah, yeah)
И может это невозможно, но (что?)
And maybe it's impossible, but (what?)
Внутри меня всё обесточено (yeah)
Inside me, everything is powerless (yeah)
Черный снег (whoa?), я вижу чёрный снег (пс, пс, пс)
Black snow (whoa?), I see black snow (ps, ps, ps)
Я люблю любовь, и я тоскую по тоске (что? whoa?)
I love love, and I miss longing (what? whoa?)
Мой ковчег (whoa), разум - мой ковчег (yeah, yeah)
My ark (whoa), my mind is my ark (yeah, yeah)
Час рубил деревья и сложил их в голове (эй, эй, эй, ха?)
The hour cut down the trees and put them in my head (hey, hey, hey, huh?)
Красная поясница, будто клоун я (ты, ты, ты, эй)
Red loin, like I'm a clown (you, you, you, hey)
Ведь я всегда всё видел по-другому (yeah, yeah, yeah)
Because I've always seen everything differently (yeah, yeah, yeah)
Глаза закрылись, будто это кома (уу, уу, уу)
Eyes closed, like it's a coma (ooh, ooh, ooh)
Ну почему она мне так знакома?
Why is it so familiar to me?
Помоги мне, помоги (йа, йа, йа, йа)
Help me, help me (yeah, yeah, yeah, yeah)
От самого себя спастись (йа, йа, йа, йа)
Save me from myself (yeah, yeah, yeah, yeah)
Не видно света впереди (йа, йа, йа, йа)
I can't see the light ahead (yeah, yeah, yeah, yeah)
Ведь от себя не убежишь (йа, йа, йа, йа)
'Cause you can't run away from yourself (yeah, yeah, yeah, yeah)
(Yeah!)
(Yeah!)
Yeah, йа, йа, йа, йа
Yeah, yeah, yeah, yeah
(Ты не убежишь)
(You can't run away)
Yeah, йа, йа, йа, йа
Yeah, yeah, yeah, yeah
(Yeah!)
(Yeah!)
Yeah, йа, йа, йа, йа
Yeah, yeah, yeah, yeah
(Ты не убежишь)
(You can't run away)
Yeah, йа, йа, йа, йа
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah!
Yeah!
Я у шрамов нашёл красоту (yeah)
I found beauty in the scars (yeah)
Вместо света вижу темноту (у)
Instead of light, I see darkness (ooh)
Демон рядом, словно он тату
The demon next to me, like it's a tattoo
Мои страхи греют, как в аду (эйо)
My fears warm me, like in hell (eyo)
Это я, пробовал делать шаг (ха)
It's me, trying to take a step (huh)
Чтобы потеря невелика
So that the loss is not great
Вся моя жизнь - это антиквар (yeah)
My whole life is an antique (yeah)
Знаешь? Ты целый, я ставлю штамм
You know? You are whole, I put a stamp
Кидаю спички я в бензин
I throw matches into the gasoline
Забраться пытаюсь я без сил
I'm trying to get there without any strength
Да я забуду дорогу домой
Yes, I will forget the way home
Ведь все мы, здесь - гости (yeah)
Because we are all guests here (yeah)
Всегда видел больше чем я хотел
I have always seen more than I wanted
Большинство людей себе не знаются (а-а)
Most people don't know themselves (ah-ah)
Эти все дни оставим сзади памяти (эй)
We will leave these days behind (hey)
Они как сны, не вспомнить их
They are like dreams, I don't remember them
Помоги мне, помоги (йа, йа, йа, йа)
Help me, help me (yeah, yeah, yeah, yeah)
От самого себя спастись (йа, йа, йа, йа)
Save me from myself (yeah, yeah, yeah, yeah)
Не видно света впереди (йа, йа, йа, йа)
I can't see the light ahead (yeah, yeah, yeah, yeah)
Ведь от себя не убежишь (йа, йа, йа, йа)
'Cause you can't run away from yourself (yeah, yeah, yeah, yeah)
(Yeah!)
(Yeah!)
Yeah, йа, йа, йа, йа
Yeah, yeah, yeah, yeah
(Ты не убежишь)
(You can't run away)
Yeah, йа, йа, йа, йа
Yeah, yeah, yeah, yeah
(Yeah!)
(Yeah!)
Yeah, йа, йа, йа, йа
Yeah, yeah, yeah, yeah
(Ты не убежишь)
(You can't run away)
Yeah, йа, йа, йа, йа
Yeah, yeah, yeah, yeah





Writer(s): aleksandr zatsepin


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.