Paroles et traduction Айван - Небо одно
Ты
для
меня
все
ближе
You're
getting
closer
to
me
Хоть
мы
стоим
на
крышах
Though
we're
standing
on
rooftops
Разных
городов
Of
different
cities
Но
голову
выше
But
holding
our
heads
high
Мы
будем
вместе
We'll
be
together
Пока
небо
одно
As
long
as
there's
one
sky
Одно,
одно
One,
one
Ты
для
меня
все
ближе
(Всё
ближе)
You're
getting
closer
to
me
(Closer)
Хоть
мы
стоим
на
крышах
Though
we're
standing
on
rooftops
Разных
городов
(Городов,
городов)
Of
different
cities
(Cities,
cities)
Но
голову
выше
(Выше)
But
holding
our
heads
high
(High)
Мы
будем
вместе
We'll
be
together
Пока
небо
одно
As
long
as
there's
one
sky
Одно,
одно
One,
one
Одно,
у-о-о,
о-у-о-о
One,
woo-ooh,
oh-woo-ooh
Одно,
у-о-о
One,
woo-ooh
(Небо
одно)
(One
sky)
Небо
одно,
у-о-о,
о-у-о-о
One
sky,
woo-ooh,
oh-woo-ooh
О-о,
о-у-о-о
Oh-oh,
oh-woo-ooh
(Небо
одно)
(One
sky)
Ты
мне
снишься,
я
тебе
тоже
You're
in
my
dreams,
I'm
in
yours
too
Вокруг
так
много
разных
лиц
So
many
different
faces
around
Тебя
ищу
я
в
прохожих
I
search
for
you
in
the
passersby
Ты
меня
тоже
You
search
for
me
too
Пытаешься
поймать
за
взгляд
Trying
to
catch
my
gaze
Но
опять
But
again
Между
нами
Between
us
Сияют
огни
Shine
the
city
lights
А
я
хочу,
чтоб
мы
And
I
want
us
Вдвоём
как
искры
Together
like
sparks
Полетели
сквозь
этажи
To
fly
through
the
floors
Меня
держи
Hold
me
За
линию
на
ладони
By
the
line
on
my
palm
Где
нас
двое
Where
there
are
two
of
us
Ты
для
меня
все
ближе
(Всё
ближе)
You're
getting
closer
to
me
(Closer)
Хоть
мы
стоим
крышах
Though
we're
standing
on
rooftops
Разных
городов
(Городов,
городов)
Of
different
cities
(Cities,
cities)
Но
голову
выше
(Выше)
But
holding
our
heads
high
(High)
Мы
будем
вместе
We'll
be
together
Пока
небо
одно
As
long
as
there's
one
sky
Одно,
одно
One,
one
Послушай,
если
звезды
Listen,
if
the
stars
Зажигают
каждую
ночь
Light
up
every
night
Значит,
кто-то
так
хочет
It
means
someone
really
wants
Нам
друг
друга
Us
to
Коснуться
помочь
Touch
each
other
(Но
опять)
(But
again)
Между
нами
Between
us
Сияют
огни
Shine
the
city
lights
А
я
хочу,
чтоб
мы
And
I
want
us
Вдвоём
как
искры
Together
like
sparks
Полетели
сквозь
этажи
To
fly
through
the
floors
Меня
держи
Hold
me
За
линию
на
ладони
By
the
line
on
my
palm
Где
нас
двое
Where
there
are
two
of
us
Ты
для
меня
все
ближе
(Всё
ближе)
You're
getting
closer
to
me
(Closer)
Хоть
мы
стоим
крышах
Though
we're
standing
on
rooftops
Разных
городов
(Городов,
городов)
Of
different
cities
(Cities,
cities)
Но
голову
выше
(Выше)
But
holding
our
heads
high
(High)
Мы
будем
вместе
We'll
be
together
Пока
небо
одно
As
long
as
there's
one
sky
Одно,
одно
One,
one
Одно,
у-о-о,
о-у-о-о
One,
woo-ooh,
oh-woo-ooh
Одно,
у-о-о
One,
woo-ooh
(Небо
одно)
(One
sky)
Небо
одно,
у-о-о,
о-у-о-о
One
sky,
woo-ooh,
oh-woo-ooh
О-о,
о-у-о-о
Oh-oh,
oh-woo-ooh
(Небо
одно)
(One
sky)
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.