Paroles et traduction Айқын Толепберген - Пах Пах

Пах Пах

Пах-пах-пах қандай ғажап иіс
Шат-шат-шат қиялыма ілес
Қандай ыстық жүрегімнен сүйіс
Созылған кірпігімнен күйіс
Пах-пах-пах қандай ғажап иіс
Шат-шат-шат қиялыма ілес
Қандай ыстық жүрегімнен сүйіс
Созылған кірпігімнен күйіс
Пах-пах-пах жүрегім жалқыды
Сенің қиялыңнан, бұл денем балқыды
Ояттым ауқымды, ұмыттым шартымды
Бұндай ғажап иіс құштар етер әркімді
Пах пах пах көркіңе тәтімін
Дәмін сезгім келеді тәніңдегі қалтыңның
Жанарың жарқылын, басылмай ауқымым
Іздеймін өзіңнен көз қарасыңды күнім
Сезім алаусыңды, суйем нәзік өзіңді
Жаулап алсам деймін, сенің есіңді (менің есімді)
Күлімдейсің бірақ, ішіңде мың сұрақ
Буырқанып қаның, өз ойыңнан ұйаласың
Жанып сөніп шырақ...
Пах-пах-пах қандай ғажап иіс
Шат-шат-шат қиялыма ілес
Қандай ыстық жүрегімнен сүйіс
Созылған кірпігімнен күйіс
Пах-пах-пах қандай ғажап иіс
Шат-шат-шат қиялыма ілес
Қандай ыстық жүрегімнен сүйіс
Созылған кірпігімнен күйіс
Пах-пах-пах бәрі сенің еркіңде
Жаныма жол тауып, өтуге
Сәнің, тәнің, талғамың өзіңде
Және мендей жігіттің қарсы емессің етуіне
Пах-пах-пах қандай асау шіркін
Маған жағатын бар екен ау мінез құлқың
Саған әдейі арналған әдісімді білсең
Жеңіл әзілммен таусандырар күлкің
Сезім алаусыңды, суйем нәзік өзіңді
Жаулап алсам деймін, сенің есіңді (менің есімді)
Күлімдейсің бірақ, ішіңде мың сұрақ
Буырқанып қаның, өз ойыңнан ұйаласың
Жанып сөніп шырақ
Пах-пах-пах қандай ғажап иіс
Шат-шат-шат қиялыма ілес
Қандай ыстық жүрегімнен сүйіс
Созылған кірпігімнен күйіс
Пах-пах-пах қандай ғажап иіс
Шат-шат-шат қиялыма ілес
Қандай ыстық жүрегімнен сүйіс
Созылған кірпігімнен күйіс
(Па-пара-пап-пап)
Сезім алаусыңды, суйем нәзік өзіңді
Жаулап алсам деймін, сенің есіңді
Күлімдейсің бірақ, ішіңде мың сұрақ
Буырқанып қаның, өз ойыңнан ұйаласың
Жанып сөніп шырақ
Пах-пах-пах қандай ғажап иіс
Шат-шат-шат қиялыма ілес
Қандай ыстық жүрегімнен сүйіс
Созылған кірпігімнен күйіс
Пах-пах-пах қандай ғажап иіс
Шат-шат-шат қиялыма ілес
Қандай ыстық жүрегімнен сүйіс
Созылған кірпігімнен күйіс

Pah Pah

Pah-pah-pah, what a wonderful scent
Shat-shat-shat, it sparks my imagination
Such a warm love from my heart
A yearning from my long eyelashes
Pah-pah-pah, what a wonderful scent
Shat-shat-shat, it sparks my imagination
Such a warm love from my heart
A yearning from my long eyelashes
Pah-pah-pah, my heart skipped a beat
My body melts from thoughts of you
I've awakened my senses, forgotten my conditions
This amazing scent would tempt anyone
Pah pah pah, I'm enchanted by your beauty
I want to taste the sweetness of your touch
Your eyes sparkle, my senses are heightened
I seek your gaze, my sunshine
The flame of your passion, I love your delicate self
I want to conquer your mind (and my own)
You smile, but there are a thousand questions within you
Your blood boils, you're shy of your own thoughts
The candle flickers...
Pah-pah-pah, what a wonderful scent
Shat-shat-shat, it sparks my imagination
Such a warm love from my heart
A yearning from my long eyelashes
Pah-pah-pah, what a wonderful scent
Shat-shat-shat, it sparks my imagination
Such a warm love from my heart
A yearning from my long eyelashes
Pah-pah-pah, it's all up to you
To find a way to my soul
Your beauty, your body, your taste are yours alone
And you don't seem to mind a guy like me pursuing you
Pah-pah-pah, what a wild spirit
I like your personality
If you knew my methods, designed just for you
My playful humor would make you laugh endlessly
The flame of your passion, I love your delicate self
I want to conquer your mind (and my own)
You smile, but there are a thousand questions within you
Your blood boils, you're shy of your own thoughts
The candle flickers
Pah-pah-pah, what a wonderful scent
Shat-shat-shat, it sparks my imagination
Such a warm love from my heart
A yearning from my long eyelashes
Pah-pah-pah, what a wonderful scent
Shat-shat-shat, it sparks my imagination
Such a warm love from my heart
A yearning from my long eyelashes
(Pa-para-pap-pap)
The flame of your passion, I love your delicate self
I want to conquer your mind
You smile, but there are a thousand questions within you
Your blood boils, you're shy of your own thoughts
The candle flickers
Pah-pah-pah, what a wonderful scent
Shat-shat-shat, it sparks my imagination
Such a warm love from my heart
A yearning from my long eyelashes
Pah-pah-pah, what a wonderful scent
Shat-shat-shat, it sparks my imagination
Such a warm love from my heart
A yearning from my long eyelashes