Я буду ждать тебя - Аида Ведищеваtraduction en anglais

Я буду ждать тебя

I'll Be Waiting for You

По вселенной пешком,

Across the universe on foot,

В сердце тайну храня.

Protecting the secret in my heart.

Я пришла за тобой,

I've come for you,

Чтоб ты выбрал меня.

For you to choose me.

Чтоб остался со мной,

To stay with me,

Не пытаясь понять.

Without questioning.

Я пришла за тобой,

I've come for you,

Я тебя буду ждать.

I'll wait for you.

Млечный путь лег у ног,

The Milky Way lies at my feet,

Как тропинка домой.

Like a path home.

Чтобы видеть ты мог,

You can see,

Я пришла за тобой.

I've come for you.

Хочешь спорить с судьбой,

If you want to argue with fate,

Можешь дальше искать.

You can continue searching.

Я пришла за тобой,

I've come for you,

Я тебя буду ждать.

I'll wait for you.

Пусть туманом обман,

Let deception be a mist,

Мне не надо все знать.

I don't need to know everything.

Разберись в себе сам,

Resolve your own thoughts,

Я тебя буду ждать.

I'll wait for you.

Стали годы ценой моей,

My years have become the price,

Тайну храня.

Keeping the secret.

Я пришла за тобой,

I've come for you,

Чтоб ты выбрал меня.

For you to choose me.

Évaluez la traduction

Writer(s): Aleksandr Zatsepin, Onegin Gadzhikasimov

Album

Лучшие Песни

date de sortie

04-06-2014

1 Песня О Весне
2 Гололёд
3 Дорожная
4 Гуси, Гуси
5 Найди Меня
6 Песенка о медведях
7 Помоги Мне
8 Чёт Или Нечёт
9 Арифметика
10 Все Равно Ты Будешь Мой
11 Колыбельная Медведицы
12 Лесной Олень
13 Не Родись Красивой
14 Я буду ждать тебя
15 Песенка Вполголоса
16 Просто Возраст Мой Такой
17 Человек Придумал Песню
18 Куда Же Вы Спешите

Plus d'albums