Paroles et traduction АкваМайн - По кругу

По кругу

Новый день, а план такой же
Тонировка своей кожи
В стену кинуть мелкий ножик
У тебя вопрос - а кто же там?
Там висит твой плакат
Там на фоне твоём закат
Да, я ненавижу тебя
Всё это идёт после тебя
Ты меня знала, ты была в квартире
Я тебя знал, была ты в моём мире
С тобой мы стали главными героями книги
Такое надо ставить в каждый театр в мире
Вдруг, ты меня кинула, сказала - я клоун (Клоун)
Я найду другую - я так думал, я ж с топа
Столько перепробовал я дам, но всё плохо
Я в петле навеки, ну а ты пока не сдохла

Я иду по кругу, в голове бегу, у
Снова сделал больно, снова я нагнал беду
Я иду по кругу, в голове бегу, у
Снова сделал больно, снова я нагнал беду

Снова я попал в беду
Я пошёл сквозь темноту
Друг просил, я помогу
Девушку найти ему
Тебя увидел я утром
Видеть чаще было бы круто
Эти булки взяли моё нутро
Я - вампир, ты - серебро
Ты будешь вещью моей
В разуме дырка, но ты ещё в ней
Я болен тобой до последних дней
Я стереотипен, но я буду с ней

Что происходит? Горе проходит
Сонливость уходит, адреналин приходит
Я схожу с ума, мне нужна только она
Мне нужна только одна, я считаю, она - та

Я иду по кругу, в голове бегу, у
Снова сделал больно, снова я нагнал беду
Я иду по кругу, в голове бегу, у
Снова сделал больно, снова я нагнал беду
Я иду по кругу
В голове бегу, у
Снова сделал больно, снова я нагнал беду
Я иду по кругу, в голове бегу, у
Снова сделал больно, снова я
(Нагнал беду)

In Circles

New day, same old plan
Tinting my skin again
Throwing a small knife at the wall
You ask - who's there?
Your poster hangs there
A sunset behind you there
Yes, I hate you
All this comes after you
You knew me, you were in my apartment
I knew you, you were in my world
We became the main characters of a book
This should be staged in every theatre in the world
Suddenly, you dumped me, said I'm a clown (Clown)
I'll find another one - I thought so, I'm from the top
I've tried so many ladies, but it's all bad
I'm forever in the loop, while you're still alive

I'm walking in circles, running in my mind, oh
Hurt you again, brought trouble again
I'm walking in circles, running in my mind, oh
Hurt you again, brought trouble again

I'm in trouble again
I walked through the darkness
A friend asked, I'll help
To find him a girl
I saw you in the morning
Seeing you more often would be cool
These buns took my insides
I'm a vampire, you're silver
You will be my thing
There's a hole in my mind, but you're still in it
I'm sick of you till the end of my days
I'm stereotypical, but I'll be with her

What's happening? Grief is passing
Sleepiness fades, adrenaline rushes in
I'm going crazy, I need only her
I need only one, I think she's the one

I'm walking in circles, running in my mind, oh
Hurt you again, brought trouble again
I'm walking in circles, running in my mind, oh
Hurt you again, brought trouble again
I'm walking in circles
Running in my mind, oh
Hurt you again, brought trouble again
I'm walking in circles, running in my mind, oh
Hurt you again,
(Brought trouble again)