Paroles et traduction Аквариум - Мой муравей

Мой муравей

Приди ко мне, мой муравей
Как рудокоп в туман приходит
Лишь альтруисты в злате бродят
Мой муравей.
Пропой мне песенку свою
Про обескровленную башню
Про наступленье дней вчерашних
Мой муравей.
Сожми в объятиях меня
Как гладиатор птицу губит
Как экскаватор землю любит
Мой муравей.
Слепа я с детства - пустяки
Глаза мне сделаешь отверткой
Дремучей, суетной и верткой
Мой муравей.

My Ant

Come to me, my ant
Like a miner in the fog comes
Only altruists wander in gold
My ant.
Sing me your song
About the bloodless tower
About the coming of yesterday's days
My ant.
Hold me in your arms
Like a gladiator kills a bird
Like an excavator loves the earth
My ant.
I have been blind since childhood - no big deal
You will make me eyes with a screwdriver
Drowsy, fussy and playful
My ant.