Paroles et traduction Аквариум - Сварог

Сварог

Клинок занесен над твоей головой
И смерти в лицо ты глядишь
И меч опустился, но ты все живой,
Быть может ты все-таки спишь
И враг отступил не поверив глазам
И кто-то тебе сказал, что
Бог-Сварог выбирает тебя
Это честь служить его силе
Бог-сварог выбирает тебя
И он сделает так, чтоб тебя не убили
И вот ты стоишь перед войском царя
Что против Сварога пошел,
Пред этим царем расступались моря,
Пол мира с мечем он прошел,
Но он смерть от какого-то война найдет,
Ведь в нем сила Сварога течет, ведь
Бог-Сварог выбирает тебя
Это честь служить его силе
Бог-сварог выбирает тебя
И он сделает так, чтоб тебя не убили
И Велеса войско в атаку идет,
И сам он стоит впереди
И Волхв погребальную песню поет,
Перун род людской защити,
Перун победил, в славе он вознесен,
Ведь он от сварога рожден, ведь
Бог-Сварог выбирает тебя
Это честь служить его силе
Бог-сварог выбирает тебя
И он сделает так, чтоб тебя не убили

Svarog

A blade hangs above your head,
And you stare death in the face.
The sword has fallen, yet you're still alive,
Perhaps you're only dreaming.
The enemy retreats, his eyes unbelieving,
And someone tells you that
God Svarog has chosen you,
It's an honor to serve his power.
God Svarog has chosen you,
And he will make sure you're not killed.
And now you stand before the Tsar's army,
That marched against Svarog,
Seas parted before this Tsar,
He conquered half the world with his sword.
But he will meet his death from some warrior,
For Svarog's power flows within him, for
God Svarog has chosen you,
It's an honor to serve his power.
God Svarog has chosen you,
And he will make sure you're not killed.
And Veles' army charges into attack,
And he himself stands at the forefront.
The Volkhv sings a funeral song,
Perun, protect the human race,
Perun has triumphed, he is raised in glory,
For he is born of Svarog, for
God Svarog has chosen you,
It's an honor to serve his power.
God Svarog has chosen you,
And he will make sure you're not killed.