Чкалов - Аквариум traduction en anglais

Чкалов

Под Тамбовом есть избушка,
В ней живет большой и сильный,
Бородой зарос по пояс,
Синеглазый бригадир.
И никто из нас не знает,
Что вот он и есть махатма,
Всех молчальников начальник
И мандиров командир.
Многорукие аскеты
Шелестят махабхаратой,
Много в мире есть сюрпризов,
Если встать на голове.
Но сиди ты хоть сто жизней,
Ноги за уши закинув,
Бог в твоем гнездится сердце,
Ходит кошкой по траве.

Chkalov

There's a hut near Tambov,
A big and strong man lives there,
His beard grows down to his waist,
A blue-eyed бригадир (brigadier).
And none of us know,
That he is the Mahatma,
The chief of all the silent ones,
And the commander of the mandrills.
Many-armed ascetics
Rustle the Mahabharata,
There are many surprises in the world,
If you stand on your head.
But even if you sit for a hundred lives,
With your legs behind your ears,
God nests in your heart,
Walking like a cat on the grass.