Троянди - Алёша traduction en anglais

Троянди

Свій день, сьомий, залиш.
На сьомому небі.
Хтось теж, колись.
Любив, до смерті, як лебідь.

Ніхто не прийде, до тебе.
Ні в день, ні в ночі, я знаю.
Доки не впадуть (сльози).
На землю впадуть (твої).
І не проростуть з них троянди.
Не проростуть.
Доки не впадуть (сльози).
На землю впадуть (твої).
І не проростуть з них троянди.
Не проростуть.

За біль, обійм, чужих.
Що мав помічати.
За рік, терпкий, тих слів.
За все своя влада.

Ніхто не прийде, до тебе.
Ні в день, ні в ночі, я знаю.
Доки не впадуть (сльози).
На землю впадуть (твої).
І не проростуть з них троянди.
Не проростуть.
Доки не впадуть (сльози).
На землю впадуть (твої).
І не проростуть з них троянди.
Не проростуть.(2х)

Roses

Leave your seventh day.
Up in seventh heaven.
Someone else, once.
Loved, to death, like a swan.

No one will come to you.
Neither day nor night, I know.
Until they fall (tears).
Fall to the ground (yours).
And roses won't grow from them.
Won't grow.
Until they fall (tears).
Fall to the ground (yours).
And roses won't grow from them.
Won't grow.

For the pain, the embrace, of strangers.
That you should have noticed.
For a year, bitter, of those words.
Everything has its own power.

No one will come to you.
Neither day nor night, I know.
Until they fall (tears).
Fall to the ground (yours).
And roses won't grow from them.
Won't grow.
Until they fall (tears).
Fall to the ground (yours).
And roses won't grow from them.
Won't grow. (2x)