Paroles et traduction Алёша - Я помню

Я помню

YA sidela v teatre i smotrela na balet,
YA vspominala kak ty mne podaril braslet.
On na moyey ruke i moy lyubimyy tsvet.
I zakhotela tebe napisat' otvet.
Nashi dni rozhdeniya, tvoy rozovyy moped,
I mesto naznacheniya na ploshchadi pobedy.
Serdtse tik, serdtse tak ne zabyt' nikak.
YA pomnyu, vse pomnyu, nashi risunki i nashi pesni.
Kak deti, v etom balete, my tantsevali s toboy na feste.
YA pomnyu, vse pomnyu, tvoi podarki i tvoyu mamu.
I papu, privet im, skazhi ya pomnyu i chto skuchayu.
Vnimaya syuzhet vse smotryat kino, a ya tebya vspominayu
I smotryu v okno i ne mogu ponyat', ono ili ne ono.
I chto-to yeknulo tam, i chto-to yeknulo,
No my s toboy druz'ya uzhe kotoryy god.
I vot prishla vesna i leto vot-vot-vot,
A serdtse tik, a serdtse tak ne zabyt' nikak.
YA pomnyu, vse pomnyu, nashi risunki i nashi pesni.
Kak deti, v etom balete, my tantsevali s toboy na feste.
YA pomnyu, vse pomnyu, tvoi podarki i tvoyu mamu.
I papu, privet im, skazhi ya pomnyu i chto skuchayu.
Vse kogda-to byli det'mi prezidenty, artisty, vrachi,
No ne zabyvay nas i ne ostavlyay, detskaya skazka ne uletay.
YA pomnyu, o nas pomnyu ya.
YA pomnyu, vse pomnyu, nashi risunki i nashi pesni.
Kak deti, v etom balete, my tantsevali s toboy na feste.
YA pomnyu, vse pomnyu, tvoi podarki i tvoyu mamu.
I papu, privet im, skazhi ya pomnyu i chto skuchayu.
Skazhi ya pomnyu. YA pomnyu, o nas pomnyu ya.
YA pomnyu.

Я помню

Я сидела в театре и смотрела на балет,
Я вспоминала, как ты мне подарил браслет.
Он на моей руке и моего любимого цвета.
И захотела тебе написать ответ.
Наши дни рождения, твой розовый мопед,
И место назначения на площади Победы.
Сердце тик, сердце так, не забыть никак.
Я помню, всё помню, наши рисунки и наши песни.
Как дети, в этом балете, мы танцевали с тобой на фесте.
Я помню, всё помню, твои подарки и твою маму.
И папу, привет им, скажи, я помню и что скучаю.
Внимая сюжету, все смотрят кино, а я тебя вспоминаю
И смотрю в окно и не могу понять, оно или не оно.
И что-то ёкнуло там, и что-то ёкнуло,
Но мы с тобой друзья уже который год.
И вот пришла весна и лето вот-вот-вот,
А сердце тик, а сердце так, не забыть никак.
Я помню, всё помню, наши рисунки и наши песни.
Как дети, в этом балете, мы танцевали с тобой на фесте.
Я помню, всё помню, твои подарки и твою маму.
И папу, привет им, скажи, я помню и что скучаю.
Все когда-то были детьми: президенты, артисты, врачи,
Но не забывай нас и не оставляй, детская сказка, не улетай.
Я помню, о нас помню я.
Я помню, всё помню, наши рисунки и наши песни.
Как дети, в этом балете, мы танцевали с тобой на фесте.
Я помню, всё помню, твои подарки и твою маму.
И папу, привет им, скажи, я помню и что скучаю.
Скажи, я помню. Я помню, о нас помню я.
Я помню.