Paroles et traduction en anglais Алекс Малиновский - Антидот

Антидот

Куплет 1: Алекс Малиновский
Я не знаю, какая погода.
Без тебя это всё эпизоды.
Это новая форма свободы.
Быть собой с тобой.
Не хватает дыша кислорода.
Я тобою дышу, только кто ты?
Я знаю точно, что мы антиподы.
В сети городской.
Под одеждами белыми, смелыми.
Оказались мы первыми, спелыми.
Обменялись мы, целыми стрелами.
Мы пробиты насквозь.
Останови меня, но не мгновенно.
Освободи, способом внутривенным.
Ты вот вот, вколешь этот антидот.
В меня, в себя...
Останови меня, но не мгновенно.
Освободи, способом внутривенным.
Ты вот вот, вколешь этот антидот.
В меня, в себя...
Куплет 2: Алекс Малиновский
Обменяемся мы именами, зависая между этажами.
Ты с моими смешайся чертами.
Что бы не узнать.
Натираясь своими краями, это ты, это я.
Мы же знали.
Все, что может случится не с нами.
Завтра ровно в 5.
Под одеждами белыми, смелыми.
Оказались мы первыми, спелыми.
Обменялись мы, целыми стрелами.
Мы пробиты насквозь.
Останови меня, но не мгновенно.
Освободи, способом внутривенным.
Ты вот вот, вколешь этот антидот.
В меня, в себя...
Останови меня, но не мгновенно.
Освободи, способом внутривенным.
Ты вот вот, вколешь этот антидот.
В меня, в себя...

Antidote

Verse 1: Alex Malinovsky
I don't know what the weather's like.
Without you, it's all just episodes.
This is a new form of freedom.
To be myself with you.
There's not enough oxygen to breathe.
I breathe you in, but who are you?
I know for sure we're antipodes.
In the city's web.
Underneath clothes, white and bold.
We turned out to be the first, ripe.
We exchanged whole arrows.
We're pierced through and through.
Stop me, but not instantly.
Free me, intravenously.
You're about to inject this antidote.
Into me, into yourself...
Stop me, but not instantly.
Free me, intravenously.
You're about to inject this antidote.
Into me, into yourself...
Verse 2: Alex Malinovsky
We'll exchange names, hanging between floors.
Blend with my features.
So we won't recognize each other.
Rubbing against each other's edges, it's you, it's me.
We knew it.
Everything that can happen won't happen to us.
Tomorrow at 5 sharp.
Underneath clothes, white and bold.
We turned out to be the first, ripe.
We exchanged whole arrows.
We're pierced through and through.
Stop me, but not instantly.
Free me, intravenously.
You're about to inject this antidote.
Into me, into yourself...
Stop me, but not instantly.
Free me, intravenously.
You're about to inject this antidote.
Into me, into yourself...