Paroles et traduction Александр Розенбаум - Ничего нет невозможного

Ничего нет невозможного

Нет ничего невозможного,
Если с музыкой вместе дышать,
С музыкой вместе бежать,
С музыкой умирать.
Помню, как умирали, последнего вздоха.
Помню, как темной ночью, я охранял твои окна.
И кажется черт с ним, свет то яркий, то тусклый,
Чуть не блеванул пивом, увидев вас обнимаясь на кухне.
Прокуренный голос, замерзшие руки,
С балкона летят все мечты мои, превращаясь в окурки.
Давай - ай, давай - ай, два наушника в уши,
Ничего нет дороже, чем музыка, поэтому слушай.
Нет ничего невозможного,
Если с музыкой вместе дышать,
С музыкой вместе бежать,
С музыкой умирать.
Холодно дома, в трубке лишь слышны гудки,
Пересматриваешь все страницы мои, все альбомы мои.
Запах моего поло, легкий американо,
Наши запахи были густыми, как утром туманы.
Два наушника в уши, слышу безумство из уст.
Знаю тебя наизусть, ты любишь грусть.
Давай - ай, давай - ай, два наушника в уши,
Ничего нет дороже, чем музыка, поэтому слушай.
Нет ничего невозможного,
Если с музыкой вместе дышать,
С музыкой вместе бежать,
С музыкой умирать.

Nothing is Impossible

Nothing is impossible,
If you breathe with the music,
Run with the music,
Die with the music.
I remember how they died, their last breath.
I remember how, on a dark night, I guarded your windows.
And it seems like to hell with it, the light is bright, then dim,
I almost threw up my beer, seeing you embracing in the kitchen.
A smoky voice, frozen hands,
All my dreams fly from the balcony, turning into cigarette butts.
Come on - ay, come on - ay, two headphones in my ears,
There is nothing more precious than music, so listen.
Nothing is impossible,
If you breathe with the music,
Run with the music,
Die with the music.
It's cold at home, only beeps in the receiver,
You're looking through all my pages, all my albums.
The smell of my polo, a light americano,
Our scents were thick, like morning fogs.
Two headphones in my ears, I hear madness from the lips.
I know you by heart, you love sadness.
Come on - ay, come on - ay, two headphones in my ears,
There is nothing more precious than music, so listen.
Nothing is impossible,
If you breathe with the music,
Run with the music,
Die with the music.