Paroles et traduction Александр Барыкин - Играй, играй

Играй, играй

Машина мчится всё куда-то по делам
Услышал песню я на радиоволне
И вспомнил я, как ты с ума меня свела
В карибских пальмах при оранжевой Луне
Как во сне

Играй, играй
Играй, играй
На струнах сердца моего давай, играй!
Играй, играй
Мы лишь вдвоём
Мы зажигаем эту ночь своим огнём
И моря шум
И звёздный реггей
Это танец позитивных струн
Я вставляю диск и нажимаю PLAY

Я за рулём, вокруг московская зима
Снуём, шумим, летим - сплошная кутерьма!
Но сердце ждёт большой, волшебный самолёт
Мы улетим туда, где всё наоборот

На острова, где нет дешёвых дискотек
Под красным солнцем волн - бриллиантовый разбег
Ты в лучшем платье будешь снова танцевать
Я буду ждать, я буду ждать, я буду ждать!

Играй, играй
Играй, играй
На струнах сердца моего давай, играй!
Играй, играй
Мы лишь вдвоём
Мы зажигаем эту ночь своим огнём
И моря шум
И звёздный реггей
Это танец позитивных струн
Я вставляю диск и нажимаю PLAY

Play, Play

The car is racing to do some errands
I heard a song on the radio
And I remembered how you drove me crazy
In Caribbean palms under the orange moon
Like in a dream

Play, play
Play, play
Play on the strings of my heart!
Play, play
We are alone
We illuminate this night with our fire
And the sound of the sea
And the starry reggae
This is the dance of positive strings
I put in the disc and press PLAY

I'm at the wheel, around the Moscow winter
We dart, we make noise, we fly - complete chaos!
But my heart awaits a big, magical airplane
We will fly away to where everything is the other way around

To the islands, where there are no cheap discos
Under the red sun of the waves - a diamond run
You will be dancing again in your best dress
I will wait, I will wait, I will wait!

Play, play
Play, play
Play on the strings of my heart!
Play, play
We are alone
We illuminate this night with our fire
And the sound of the sea
And the starry reggae
This is the dance of positive strings
I put in the disc and press PLAY