Paroles et traduction Александр Буйнов - Правда и ложь

Правда и ложь

Правда с ложью воюют за истину,
Часто силы бывают равны.
Отбивает ложь середину,
Остаются правде концы.
Ложь таскает чужие каштаны.
Лесть и хитрость скрывают зло.
Правда носит пустые карманы,
Молит слабый в церкви добро.
Ложь всегда найдёт аргумент,
Правда часто краснеет от боли,
У обмана слащавый акцент,
Правда губы кусает до крови.
Ложь всегда найдет аргумент,
Правда часто краснеет от боли.
У обмана слащавый акцент,
Правда губы кусает до крови.
Поводок у правды короткий.
У вранья упёртая шея,
Источает загривок жесткий
Запах смеси тяжелого спрея.
Эго ложь прикрывает ресницами
И кокетливо нагло врёт.
Правда сводит концы с концами
И стыдливо на помощь зовёт.
Ложь всегда найдёт аргумент,
Правда часто краснеет от боли,
У обмана слащавый акцент,
Правда губы кусает до крови.
Ложь всегда найдет аргумент,
Правда часто краснеет от боли.
У обмана слащавый акцент,
Правда губы кусает до крови.
Часть неправды – всегда правда.
Ловко ложь достаёт инструмент.
И на струнах души так сладко
Дует в уши лживый кларнет.
Жизнь кружит, забавляя историю.
Дёготь лжи слагает сонет.
Победит правда ложь фальшивую,
И в основе библейский сюжет.
Ложь всегда найдёт аргумент,
Правда часто краснеет от боли,
У обмана слащавый акцент,
Правда губы кусает до крови.
Ложь всегда найдет аргумент,
Правда часто краснеет от боли.
У обмана слащавый акцент,
Правда губы кусает до крови.

Truth and Lies

Truth and falsehood fight for your belief,
Often they are equally powerful.
Falsehood pushes back the middle,
Leaving truth with the ends.
Falsehood pulls someone else's chestnuts out of the fire.
Flattery and cunning conceal evil.
Truth wears empty pockets,
The weak one prays for good in church.
Falsehood will always find an argument,
Truth often blushes with pain,
Deception has a sugary accent,
Truth bites her lips until they bleed.
Falsehood will always find an argument,
Truth often blushes with pain.
Deception has a sugary accent,
Truth bites her lips until they bleed.
Truth is on a short leash.
Lying has a stubborn neck,
Its nape emanates a harsh
Smell of a heavy spray mixture.
Ego lies with its eyelashes
And flirts while it brazenly lies.
Truth makes ends meet
And shamefully calls for help.
Falsehood will always find an argument,
Truth often blushes with pain,
Deception has a sugary accent,
Truth bites her lips until they bleed.
Falsehood will always find an argument,
Truth often blushes with pain.
Deception has a sugary accent,
Truth bites her lips until they bleed.
Part of lying is always true.
Falsehood cleverly takes out its instrument.
And on the strings of the soul, it plays so sweetly
A lying clarinet sings in your ears.
Life spins, entertaining history.
The tar of falsehood composes a sonnet.
Truth will defeat falsehood in its fakeness,
And a biblical plot is at its foundation.
Falsehood will always find an argument,
Truth often blushes with pain,
Deception has a sugary accent,
Truth bites her lips until they bleed.
Falsehood will always find an argument,
Truth often blushes with pain.
Deception has a sugary accent,
Truth bites her lips until they bleed.