Paroles et traduction Александр Буйнов - Руки тёплые на бархате цветном
Руки тёплые на бархате цветном
Warm Hands on Velvet in Color
Календарь
отбросит
дни
и
не
вернется
The
calendar
will
cast
off
the
days
and
not
return
Нет
у
памяти
седых
висков
Memory
has
no
gray
temples
Любовь
моя
за
мной
крадется
My
love
follows
me
Люблю
тебя,
не
надо
слов
I
love
you,
no
need
for
words
Утром
холод,
лужи
подо
льдом
Cold
in
the
morning,
puddles
under
the
ice
Осень
ночью,
слезы
перед
сном
Autumn
at
night,
tears
before
sleep
Без
тебя
устал,
остыл
наш
дом
Tired
without
you,
our
home
has
grown
cold
Руки
теплые
на
бархате
цветном...
Warm
hands
on
velvet
in
color...
На
бархате
цветном
On
velvet
in
color
Посмотри,
какие
светят
звезды
Look,
how
the
stars
shine
Рыжей
осени
холодные
цветы
Russet
autumn's
cold
flowers
Дождь
осенний
смоет
слезы
Autumn
rain
will
wash
away
the
tears
Дождь
осенний
смоет
слезы
Autumn
rain
will
wash
away
the
tears
Я
прошу,
не
оставайся,
уходи
I
beg
you,
don't
stay,
go
away
Дождь
осенний
смоет
слезы
Autumn
rain
will
wash
away
the
tears
Дождь
осенний
смоет
слезы
Autumn
rain
will
wash
away
the
tears
Я
прошу,
забудь
и
уходи
I
beg
you,
forget
and
go
away
У
любви
бывает
много
снов
Love
has
many
dreams
Плачут
ночи,
плачут
о
тебе
Nights
cry,
cry
for
you
Чувства
не
прошли,
не
снять
оков
Feelings
haven't
passed,
shackles
can't
be
removed
Тень
рисует
месяц
на
стекле
The
month
draws
a
shadow
on
the
glass
Сердце
стонет
от
обиды
горькой
The
heart
groans
with
bitter
resentment
Листья
падают,
целуются
с
дождем
Leaves
fall,
kissing
the
rain
Твои
чувства
прячутся
за
маской
Your
feelings
hide
behind
a
mask
Руки
теплые
на
бархате
цветном...
Warm
hands
on
velvet
in
color...
На
бархате
цветном...
On
velvet
in
color...
Посмотри,
какие
светят
звезды
Look,
how
the
stars
shine
Рыжей
осени
холодные
цветы
Russet
autumn's
cold
flowers
Дождь
осенний
смоет
слезы
Autumn
rain
will
wash
away
the
tears
Дождь
осенний
смоет
слезы
Autumn
rain
will
wash
away
the
tears
Я
прошу,
не
оставайся,
уходи
I
beg
you,
don't
stay,
go
away
Дождь
осенний
смоет
слезы
Autumn
rain
will
wash
away
the
tears
Дождь
осенний
смоет
слезы
Autumn
rain
will
wash
away
the
tears
Я
прошу,
забудь
и
уходи
I
beg
you,
forget
and
go
away
Посмотри,
какие
светят
звезды
Look,
how
the
stars
shine
Рыжей
осени
холодные
цветы
Russet
autumn's
cold
flowers
Дождь
осенний
смоет
слезы
Autumn
rain
will
wash
away
the
tears
Дождь
осенний
смоет
слезы
Autumn
rain
will
wash
away
the
tears
Я
прошу,
не
оставайся,
уходи
I
beg
you,
don't
stay,
go
away
Дождь
осенний
смоет
слезы
Autumn
rain
will
wash
away
the
tears
Дождь
осенний
смоет
слезы
Autumn
rain
will
wash
away
the
tears
Я
прошу,
забудь
и
уходи
I
beg
you,
forget
and
go
away
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): A. Zolotarev, L. Molochnik, M. Gutseriev
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.