Александр Вестов - Крылья моей души - traduction des paroles en anglais




Крылья моей души
Wings of my soul
Мне так нехватает твоих губ
I miss your lips so much
Мне так нехватает твоих глаз
I miss your eyes so much
Мне так захотелось, чтобы вдруг
I've been wanting to see you so bad
Встретить тебя прямо сейчас
Right now
Мне дождик распишет стекло
The rain will paint the glass for me
И строчки из капель плывут
And the lines from the drops flow
Встречались с тобой так давно
We met so long ago
А на часах секунды бегут!
And the seconds on the clock are running!
Крылья! моей души!
Wings! - of my soul!
Несут ее под облака
Carry it under the clouds
Пеплом! как снегом, вниз!
Ashes! like snow, down!
Сгорев дотла возвращаюсь я!
Burned to the ground I return!
Быть может, слова и к чему
Maybe the words and what for
Быть может, стоит молчать
Maybe it's worth being silent
Как ветер летать одному
Fly alone like the wind
Тебя чтобы неповстречать
So I don't meet you
Ты так далеко как звезда
You are as far away as a star
А я кометой горю
And I am burning like a comet
Ты в сердцем моем навсегда
You are in my heart forever
Сильнее чем раньше люблю!
I love you more than before!
Крылья! моей души!
Wings! - of my soul!
Несут ее под облака
Carry it under the clouds
Пеплом! как снегом, вниз!
Ashes! like snow, down!
Сгорев дотла возвращаюсь я!
Burned to the ground I return!





Writer(s): вестов а.


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.