Paroles et traduction Александр Добронравов - Осень - золотые листопады - New Version

Осень - золотые листопады - New Version

Бой часов прошедший день уносит,
С новым днем в мой дом приходит осень, Осень золотые листопады
Ничего другого мне не надо
Осень мне приносит грусть разлуки
Тают в тишине надежды звуки
От того что осень наступила
Что любовь меня моя забыла
Осень, осень - золотые листопады
Ничего другого мне не надо.
Осень, осень - золотые листопады
Ничего другого мне не надо.
Желтый лист летит над мостовыми
Стали друг для друга мы чужими.
А разлуке птицы прокричали
Осень забери мои печали
Листья нежно в воздухе кружатся
Тихо-тихо под ноги ложатся
Грустно мне не знаю что со мною
Осень! Я люблю тебя такою!
Осень, осень - золотые листопады
Ничего другого мне не надо.
Осень, осень - золотые листопады
Ничего другого мне не надо.

Autumn - Golden Leaves Falling - New Version

The clock strikes and the past day is gone,
And with a new day, autumn comes to my home, Autumn, golden leaves falling
Nothing else I need
Autumn brings me the sadness of parting
In the silence, the sounds of hope melt away
Because autumn has come
My love has forgotten me
Autumn, autumn - golden leaves falling
Nothing else I need.
Autumn, autumn - golden leaves falling
Nothing else I need.
A yellow leaf flies over the pavement
We have become strangers to each other.
And the birds cried out about the separation
Autumn, take away my sorrows
The leaves are gently circling in the air
Silently falling at my feet
I'm sad, I don't know what's wrong with me
Autumn! I love you like this!
Autumn, autumn - golden leaves falling
Nothing else I need.
Autumn, autumn - golden leaves falling
Nothing else I need.