Paroles et traduction Александр Дюмин - Времечко - Live

Времечко - Live

Алёнка
Слова: А. Дюмин
Музыка: А. Дюмин
Исп.: Александр Дюмин
У Алёнки карие глаза,
У Алёнки волосы до плеч.
Ты, Алёнка, бросила меня
И с другим целуешься при встрече.
Больше мне волос твоих не гладить,
Алых губ твоих не целовать.
Не сумели мы, мы с тобой поладить,
Не сумели встретиться опять.
Не сумели мы, мы с тобой поладить,
Не сумели счастья отыскать.
Вот и всё, Алёнка, мы расстались.
Очень будет грустно вспоминать,
Как гуляли мы, мы с тобой по саду,
Как домой боялись опоздать.
Как гуляли мы, мы с тобой по саду,
Как домой боялись опоздать.
Выйду я один на берег Дона,
Брошусь в реку с именем твоим,
А волна не примет - это значит,
Повстречаешь счастье ты с другим.
А волна не примет - это значит,
Повстречаешь счастье ты с другим.
У Алёнки карие глаза,
У Алёнки волосы до плеч.
Ты, Алёнка, бросила меня
И с другим целуешься при встрече.
Ты, Алёнка, бросила меня
И с другим целуешься при встрече.

Vremechko - Live

Alenka
Lyrics: A. Dyumin
Music: A. Dyumin
Performed by: Alexander Dyumin
Alenka, your eyes are hazel brown,
Your hair flows down to your shoulders fair.
You left me, Alenka, all alone,
And kiss another when I see you there.
No more to stroke your silken hair,
No more your scarlet lips to kiss.
We couldn't find a way to share,
We couldn't meet again, like this.
We couldn't find a way to share,
We couldn't find our happiness so rare.
It's over, Alenka, we must part,
The memories will bring a bitter sting,
Of how we strolled within the park,
And feared being late, the bell would ring.
Of how we strolled within the park,
And feared being late, the bell would ring.
Alone, I'll walk to Don's cool shore,
And with your name, into the depths I'll dive,
If the waves reject me, then it's clear,
You'll find your happiness, and thrive.
If the waves reject me, then it's clear,
You'll find your happiness, and thrive.
Alenka, your eyes are hazel brown,
Your hair flows down to your shoulders fair.
You left me, Alenka, all alone,
And kiss another when I see you there.
You left me, Alenka, all alone,
And kiss another when I see you there.