Paroles et traduction Александр Закшевский feat. Алёна Прудич - Встреча

Встреча

Он - Привет!
Она - Привет! Ты очень изменился!
Он - А ты вот нет! Такая ж как была!
Она - Ты разве помнишь? Знаю, что женился!
Он - А ты одна? Но сына родила?
Она - Сейчас одна, сынишка подрастает.
Он - А как зовут?
Она - Да так же как тебя!
Он - А кто отец? Он до сих пор не знает?
Она - Зачем отец? Хватает и меня!
Он - Прошу, не злись! Хочу его увидеть!
Она - Да я не злюсь! Давно уже прошло!
Он - Я не хотел тебя тогда обидеть
Она - Я знаю это! Время утекло!
Он - Какое время? Дай увидеть сына!
Она - Нет! Это невозможно! Извини!
Он - Ну почему? Ответь мне, в чём причина?
Она - Привыкли без тебя уже – одни!
Проигрыш
Он - Давай вернём все, как и прежде?
Она - А прежде разве что-то было?
Он - Все эти годы жил в надежде
Она - Поверь, я тоже не забыла!
Он - Ну а сейчас? Что изменилось?
Она - Ты ведь женат! Подумай сам!
Он - В тоске душа вся износилась
Она - Я верю! Вижу по глазам!
Он - Тебя люблю я! Будь моей женою
Она - Нет, не могу! Пора мне уходить!
Он - Постой! Куда же ты? Я за тобою!
Она - Прошу, оставь! Позволь тебя забыть!
Он - Нет! Не оставлю! Больше не уйду я!
Она - Я так боюсь всё снова начинать
Он - А ты не бойся! Ведь тебя люблю я!
Он - Ничто не сможет нам преградой стать!
Он - Я окружу тебя заботой и любовью
Он - Ты знаешь, как устал я быть один?
Она - Я знаю! Но поверь, мне очень больно!
Он - Давай забудем всё! У нас с тобою сын!
Она - Нет! Я пойду! Прошу, ты не ищи нас
Он - Но почему так? Ты не веришь мне?
Она - Мне очень интересен твой рассказ!
Она - Ну, я пойду? Тебе пора к жене!

Meeting

He - Hey!
She - Hey! You've changed a lot!
He - But you haven't! You're just as you were!
She - Do you remember? I know you got married!
He - And you're alone? But you had a son?
She - I'm alone now, my little boy is growing up.
He - What's his name?
She - Same as yours!
He - Who's the father? He still doesn't know?
She - Why do I need a father? I'm enough for him!
He - Please, don't be mad! I want to see him!
She - I'm not mad! It's been a long time!
He - I didn't want to hurt you then
She - I know that! Time heals!
He - What time? Let me see my son!
She - No! It's impossible! I'm sorry!
He - Why? Answer me, what's the reason?
She - We're used to being without you - alone!
Instrumental
He - Let's get everything back to the way it was?
She - And was there anything before?
He - All these years I lived in hope
She - Believe me, I didn't forget either!
He - Well, what about now? What's changed?
She - You're married, aren't you? Think about it yourself!
He - My soul is worn out in anguish
She - I believe you! I can see it in your eyes!
He - I love you! Be my wife
She - No, I can't! I have to go!
He - Wait! Where are you going? I'm going after you!
She - Please, leave! Let me forget you!
He - No! I won't leave! I'm not going to leave you anymore!
She - I'm so afraid to start all over again
He - Don't be afraid! Because I love you!
He - Nothing can stand in our way!
He - I will surround you with care and love
He - You know how tired I am of being alone?
She - I know! But believe me, it hurts me a lot!
He - Let's forget everything! We have a son with you!
She - No! I'm going! Please, don't look for us
He - But why? Don't you believe me?
She - I'm very interested in your story!
She - Well, I'll be going? You should go to your wife!