Paroles et traduction Александр Закшевский - Мы будем вместе

Мы будем вместе

1.
Таишь в себе воспоминания,
В разлуке время пронеслось.
И вновь сегодня на свидание,
Я принесу тебе букет из роз.
А мы забудем о печальных днях,
Не вспомним даже о прошедшем.
В твоих увижу голубых глазах,
Мы будем вместе, будем вместе.
2.
Но сердце рвётся пополам,
Ты шепчешь: "Будь со мной, не уходи!".
А губы тянуться к твоим губам,
И эту ночь мы проведём в любви.
А мы забудем о печальных днях,
Не вспомним даже о прошедшем.
В твоих увижу голубых глазах,
Мы будем вместе, мы будем вместе.
Проигрыш
А мы забудем о печальных днях,
Не вспомним даже о прошедшем.
В твоих увижу голубых глазах,
Мы будем вместе, будем вместе.
Мы будем вместе...
Мы будем вместе, будем вместе.

We Will Be Together

1.
You keep memories within,
Time has passed in separation.
And again today for a date,
I will bring you a bouquet of roses.
And we will forget about the sad days,
We will not even remember the past.
In your blue eyes I will see,
We will be together, we will be together.
2.
But my heart is torn in half,
You whisper: "Be with me, don't go away!".
And my lips reach for your lips,
And we will spend this night in love.
And we will forget about the sad days,
We will not even remember the past.
In your blue eyes I will see,
We will be together, we will be together.
Instrumental
And we will forget about the sad days,
We will not even remember the past.
In your blue eyes I will see,
We will be together, we will be together.
We will be together...
We will be together, we will be together.