Paroles et traduction Александр Закшевский - Родная

Родная

1.
Ты дотла себя сжигая,
Даришь мне любовь и ласку.
Благодарен, дорогая,
Я тебе за эту сказку.

За твоё большое сердце, за тепло души,
И что день с тобою начинаю.

Родная, родная, родная,
За всё благодарен тебе.
Такая одна - неземная,
На этой огромной земле.

Родная, родная, родная,
За всё благодарен тебе.
Такая одна - неземная,
Одна на огромной земле.

2.
Лишь одну тебя желаю,
И я этого не скрою.
Благодарен, дорогая,
Я за каждый миг с тобою.

За изящность поцелуев, трепет рук твоих,
И глаза небесно-голубые.

Родная, родная, родная,
За всё благодарен тебе.
Такая одна - неземная,
На этой огромной земле.

Родная, родная, родная,
За всё благодарен тебе.
Такая одна - неземная,
Одна на огромной земле.
На этой огромной земле.

My Dearest

1.
You burn yourself to the ground,
Giving me love and affection.
I am grateful, my dear,
For this fairy tale.

For your big heart, for the warmth of your soul,
And that I start the day with you.

My dearest, my dearest, my dearest,
I am grateful to you for everything.
You are one of a kind - unearthly,
On this vast earth.

My dearest, my dearest, my dearest,
I am grateful to you for everything.
You are one of a kind - unearthly,
One on this vast earth.

2.
I desire only you,
And I will not hide it.
I am grateful, my dear,
For every moment with you.

For the grace of your kisses, the tremble of your hands,
And your heavenly blue eyes.

My dearest, my dearest, my dearest,
I am grateful to you for everything.
You are one of a kind - unearthly,
On this vast earth.

My dearest, my dearest, my dearest,
I am grateful to you for everything.
You are one of a kind - unearthly,
One on this vast earth.
On this vast earth.