Paroles et traduction Александр Коган - Я с тобой

Я с тобой

Что-то глубоко, двое, но не я, двое, но не ты.
Снова заодно, половина я, половина ты.
Заново собрать по часам меня, по часам тебя.
Некуда бежать. Позови меня! Позови меня!

Я с тобой, не отпущу!
Я с тобой, руки твоей ищу.
Я с тобой, словно в бреду я повторять буду вновь.
Я с тобой, не удержать.
Я с тобой, сердце оставлю ждать.
Я с тобой, только прошу - не забирай любовь!

Снова все забыть, вдребезги мечты, пополам слова.
Чувства погасить сможем я и ты, но не навсегда.
Время взаперти, ты моя любовь, ты в моей груди.
Голос позади: ты меня найди ты, меня найди!

Я с тобой, не отпущу!
Я с тобой, руки твоей ищу.
Я с тобой, словно в бреду я повторять буду вновь.
Я с тобой, не удержать.
Я с тобой, сердце оставлю ждать.
Я с тобой, только прошу - не забирай любовь!

Я с тобой, не удержать.
Я с тобой, сердце оставлю ждать.
Я с тобой, только прошу - не забирай любовь!

I'm with you

Something deep within us, two, but not me, two, but not you.
Once again, together, half is me, half is you.
Rebuild me slowly, hour by hour, rebuild you slowly, hour by hour.
Nowhere to run. Call for me! Call for me!

I'm with you, I won't let go!
I'm with you, I'm searching for your hand.
I'm with you, like in a dream, I'll keep repeating it.
I'm with you, I can't stop it.
I'm with you, I'll leave my heart in waiting.
I'm with you, just please don't take my love away!

Forget it all again, dreams shattered, words torn apart.
You and I can turn off our feelings, but not forever.
Trapped in time, you are my love, in my heart you reside.
A voice behind you: Find me, find me!

I'm with you, I won't let go!
I'm with you, I'm searching for your hand.
I'm with you, like in a dream, I'll keep repeating it.
I'm with you, I can't stop it.
I'm with you, I'll leave my heart in waiting.
I'm with you, just please don't take my love away!

I'm with you, I can't stop it.
I'm with you, I'll leave my heart in waiting.
I'm with you, just please don't take my love away!