Александр Кузнецов - Возвращение - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Александр Кузнецов - Возвращение




Возвращение
The Return
Текст песни Александр Иншаков и Евро - Бригада
Song lyrics of Alexander Inshakov and Euro - Brigade
Ночь, в небе луна сон звёздный нарушит
The night, the moon in the sky will disturb the starry dream
Вновь в мире война за грешные души
Again the war in the world for sinful souls
Мать под образа с мольбой на колени
Mother under the icon with a plea on her knees
За жизни детей, но всё мрачней тени
For the lives of children, but the shadows are getting darker
Жизнь выбрала нас на стыке столетий
Life has chosen us at the turn of the century
И в тысячный раз вновь дети в ответе
And for the thousandth time, children are once again responsible
За всё что, отцы и деды вершили
For everything that fathers and grandfathers have done
Что как на войне в нашей стране жили
That in our country they lived as if in the war
Так мало нам надо, всего лишь бригада
We need so little, just a brigade
Друзья чтобы рядом, бригада
Friends by my side, brigade
Так мало нам надо, всего лишь бригада
We need so little, just a brigade
Друзья чтобы рядом, бригада
Friends by my side, brigade
Но мрак за окном луч солнца дороги
But the darkness outside the window, the sun's rays of the road
Согреет теплом лёд в душах растопит
The warmth will warm the ice, melt the soul
Мать встанет с колен, слёз больше не будет
Mother will rise from her knees, there will be no more tears
И кончится плен, счастье в замен судеб
And the captivity will end, happiness in exchange for destinies
Так мало нам надо, всего лишь бригада
We need so little, just a brigade
Друзья чтобы рядом, бригада
Friends by my side, brigade
Так мало нам надо, всего лишь бригада
We need so little, just a brigade
Друзья чтобы рядом, бригада
Friends by my side, brigade





Writer(s): а. кузнецов


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.