Paroles et traduction Александр Олешко - ВИНИЛОВАЯ ПЛАСТИНКА
ВИНИЛОВАЯ ПЛАСТИНКА
VINYL RECORD
Ты
помнишь
ту
давнюю
песню
You
remember
that
old
song
Ее
сочинили
мы
вместе
We
wrote
it
together
Четыре
коротких
куплета
Four
short
verses
О
нашей
с
тобою
любви
About
our
love
Четыре
веселых
куплета
Four
funny
verses
Про
наше
зеленое
лето
About
our
green
summer
Теперь
оно
спряталось
где-то
Now
it's
hidden
somewhere
Умчалось...
зови
не
зови
Gone...
call
it,
don't
call
it
С
неба
падают
на
землю
From
the
sky
to
the
ground
fall
То
дождинки,
то
снежинки
Either
raindrops
or
snowflakes
И
об
этом
кто-то
новый
And
about
it
someone
new
Песни
новые
поет
Sings
new
songs
Наша
музыка
осталась
Our
music
stayed
На
виниловой
пластинке
On
a
vinyl
record
И
мне
не
на
чем
послушать
And
I
have
nothing
to
listen
to
it
on
Даже
изредка
ее
Even
once
in
a
while
На
полке
лежат
сиротливо
They
lie
on
the
shelf
like
orphans
В
блестящих
конвертах
красивых
In
beautiful
shiny
envelopes
Забытые
песни
о
главном
Forgotten
songs
about
the
main
thing
Виниловый
сладостный
рай
Vinyl
sweet
paradise
Там
чьи-то
сердечные
муки
Someone's
heartache
there
Пластинка
взяла
на
поруки
The
record
took
it
into
its
custody
И
ты,
наша
давняя
песня
And
you,
our
old
song
Пожалуйста,
не
умирай
Please,
don't
die
С
неба
падают
на
землю
From
the
sky
to
the
ground
fall
То
дождинки,
то
снежинки
Either
raindrops
or
snowflakes
И
об
этом
кто-то
новый
And
about
it
someone
new
Песни
новые
поет
Sings
new
songs
Наша
музыка
осталась
Our
music
stayed
На
виниловой
пластинке
On
a
vinyl
record
И
мне
не
на
чем
послушать
And
I
have
nothing
to
listen
to
it
on
Даже
изредка
ее
Even
once
in
a
while
Наша
музыка
осталась
Our
music
stayed
На
виниловой
пластинке
On
a
vinyl
record
И
мне
не
на
чем
послушать
And
I
have
nothing
to
listen
to
it
on
Даже
изредка
ее
Even
once
in
a
while
И
ты,
наша
давняя
песня
And
you,
our
old
song
Пожалуйста,
не
умирай
Please,
don't
die
С
неба
падают
на
землю
From
the
sky
to
the
ground
fall
То
дождинки,
то
снежинки
Either
raindrops
or
snowflakes
И
об
этом
кто-то
новый
And
about
it
someone
new
Песни
новые
поет
Sings
new
songs
Наша
музыка
осталась
Our
music
stayed
На
виниловой
пластинке
On
a
vinyl
record
И
мне
не
на
чем
послушать
And
I
have
nothing
to
listen
to
it
on
Даже
изредка
ее
Even
once
in
a
while
И
мне
не
на
чем
послушать
And
I
have
nothing
to
listen
to
it
on
Даже
изредка
ее
Even
once
in
a
while
И
мне
не
на
чем
послушать
And
I
have
nothing
to
listen
to
it
on
Даже
изредка
ее
Even
once
in
a
while
И
мне
не
на
чем
послушать
And
I
have
nothing
to
listen
to
it
on
Даже
изредка
ее
Even
once
in
a
while
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): косинский а.ю., клименкова о.н.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.