Paroles et traduction Александр Пушной - Барыня (Live Б2)
Уам-паридам-паридам-пари-дари-дари-да
Wham-paridam-paridam-pari-dari-dari-da
Паридам-пари-да-пари-дари-дари-да-па-па
Paridam-pari-da-pari-dari-dari-da-pa-pa
Парарам
(пам-пам)
Pararam
(pam-pam)
Скибиди-бам-бдум-брум-лайк-тики-тум-брум
Skibidi-bam-bdoom-broom-like-ticky-toom-broom
Лайк-тики-тум-лайк-тики-тум-тукум
Like-ticky-toom-like-ticky-toom-tookoom
Скибиди-бам-бумбурумбум
Skibidi-bam-boomboomboom
Scatman,
бадам,
Scatman,
Scatman's
world
Scatman,
badam,
Scatman,
Scatman's
world
Да,
да,
да,
да,
да,
да,
да,
да,
да,
да
Da,
da,
da,
da,
da,
da,
da,
da,
da,
da
Она
поёт
да
все
поёт,
а
плясать
стесняется
She
keeps
singing
and
singing,
but
is
too
shy
to
dance
Зато
в
поле
за
троих
одна
управляется,
ааа
But
in
the
field,
she
manages
alone
for
three,
ahhh
У
её
Ванечки
да
в
кармане
прянички
Her
Vanechka
has
little
gingerbreads
in
his
pocket
Она
прянички
жувати,
её
Ваня,
муа,
целова-а-а-а-а-а-а-а
She
munches
on
the
gingerbreads,
her
Vanya,
mua,
kisses
her-a-a-a-a-a-a-a
Барыня,
барыня,
а
сударыня-барыня
Barynya,
barynya,
oh
my
lady-barynya
(Барыня,
барыня,
а
сударыня-барыня)
(Barynya,
barynya,
oh
my
lady-barynya)
Барыня,
барыня,
а
сударыня-барыня
Barynya,
barynya,
oh
my
lady-barynya
(Барыня,
барыня,
а
сударыня-барыня)
(Barynya,
barynya,
oh
my
lady-barynya)
Барыня,
барыня,
а
сударыня-барыня
Barynya,
barynya,
oh
my
lady-barynya
Барыня,
барыня,
я
Barynya,
barynya,
I
А
чё
там
дальше
по
тексту?
What's
next
in
the
lyrics?
Не
важно
Doesn't
matter
У
её
Ванечки...
И,
было
уже
Her
Vanechka...
Oh,
we
already
did
that
Ай
ты,
кум
Пронька...
Да,
вспомнил,
раз-два
Oh
you,
godfather
Pronka...
Yes,
I
remembered,
one-two
Ай
ты,
кум
Пронька,
ты
гармонь
тронь-ка
Oh
you,
godfather
Pronka,
play
your
accordion
А
ты,
кума
Полька,
ходи
потихоньку-у
And
you,
godmother
Polya,
walk
quietly-y
Ну
и
всё
вроде,
да?
Well,
that
seems
to
be
it,
right?
По
сюжету
вроде
законченное
произведение
According
to
the
plot,
it's
a
complete
work
А,
барыня,
барыня,
а
сударыня-барыня
Ah,
barynya,
barynya,
oh
my
lady-barynya
(Барыня,
барыня,
а
сударыня-барыня)
(Barynya,
barynya,
oh
my
lady-barynya)
Барыня,
барыня,
а
сударыня-барыня
Barynya,
barynya,
oh
my
lady-barynya
(Барыня,
барыня,
а
сударыня-барыня)
(Barynya,
barynya,
oh
my
lady-barynya)
Барыня,
барыня,
а
сударыня-барыня
Barynya,
barynya,
oh
my
lady-barynya
Барыня,
барыня-я
Barynya,
barynya-a
Дмитрий
Палыч
Поэта
Dmitry
Palych
the
Poet
12
лет
в
консерватории
12
years
in
the
conservatory
И
всё
ради
вот
этих
нескольких
тактов
And
all
for
these
few
bars
Здесь,
сейчас
в
Б2,
в
Москве
Here,
now
at
B2,
in
Moscow
Лучший
в
мире
The
best
in
the
world
Он
считается
именно
этот
лучший
в
мире
It's
considered
the
best
in
the
world
Украинский
джаз
Ukrainian
jazz
Барыня,
барыня,
а
сударыня-барыня
Barynya,
barynya,
oh
my
lady-barynya
(Барыня,
барыня,
а,
сударыня-барыня)
Тихонько-тихонько
(Barynya,
barynya,
oh,
my
lady-barynya)
Quietly-quietly
Барыня,
барыня,
тин-да-рин-да-барыня
Barynya,
barynya,
tin-da-rin-da-barynya
Театральный
шёпот
чтоб
было
слышно,
но
шепчем
Theatrical
whisper
so
it's
heard,
but
we
whisper
Барыня,
барыня,
а
сударыня-барыня
Barynya,
barynya,
oh
my
lady-barynya
(Барыня,
барыня,
а
сударыня-барыня)
(Barynya,
barynya,
oh
my
lady-barynya)
Барыня,
барыня,
а
сударыня-барыня
Barynya,
barynya,
oh
my
lady-barynya
(Барыня,
барыня,
а
сударыня-барыня)
(Barynya,
barynya,
oh
my
lady-barynya)
На,
на,
на
форме,
то
есть
на,
на
опоре
On,
on,
on
form,
that
is,
on,
on
support
Барыня,
барыня,
сударыня-барыня
Barynya,
barynya,
oh
my
lady-barynya
(Барыня,
барыня,
а
сударыня-барыня)
(Barynya,
barynya,
oh
my
lady-barynya)
Барыня,
барыня,
а
сударыня-барыня
Barynya,
barynya,
oh
my
lady-barynya
Гербалайф
такой
Herbalife
like
that
Барыня,
барыня,
а
сударыня-барыня
Barynya,
barynya,
oh
my
lady-barynya
(Барыня,
барыня,
сударыня-барыня)
Развиваемся
(Barynya,
barynya,
oh
my
lady-barynya)
Developing
Барыня,
барыня,
а
сударыня-барыня
Barynya,
barynya,
oh
my
lady-barynya
(Барыня,
барыня,
а
сударыня-барыня)
(Barynya,
barynya,
oh
my
lady-barynya)
Барыня,
барыня,
сударыня-барыня
Barynya,
barynya,
oh
my
lady-barynya
(Барыня,
барыня,
а
сударыня-барыня)
(Barynya,
barynya,
oh
my
lady-barynya)
Е-е-е
(е-е-е)
Ye-e-e
(ye-e-e)
Е-е-е
(е-е-е)
Ye-e-e
(ye-e-e)
Е-е-е
(е-е-е)
Ye-e-e
(ye-e-e)
Уоу
(уоу)
Wow
(wow)
Ие
(ие)
Yeah
(yeah)
Е,
е,
е
(е,
е,
е)
Ye,
ye,
ye
(ye,
ye,
ye)
Е,
е,
е
(е,
е,
е)
Ye,
ye,
ye
(ye,
ye,
ye)
Е-э
(е-э)
Ye-eh
(ye-eh)
Е-э-э
(е-э-э)
Ye-eh-eh
(ye-eh-eh)
Ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля
(ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля)
Lya-lya-lya-lya-lya-lya-lya
(lya-lya-lya-lya-lya-lya-lya)
Ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля
(ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля)
Lya-lya-lya-lya-lya-lya-lya
(lya-lya-lya-lya-lya-lya-lya)
Ля-пам-гдум-дам-гдум-дам-гдум-гду-гдум-гдум-ля-ба-бам
Lya-pam-gdoom-dam-gdoom-dam-gdoom-gdu-gdoom-gdoom-lya-ba-bam
Барыня,
барыня,
а
сударыня-барыня
Barynya,
barynya,
oh
my
lady-barynya
(Барыня,
барыня,
а
сударыня-барыня)
(Barynya,
barynya,
oh
my
lady-barynya)
Барыня,
барыня,
а
сударыня-барыня
Barynya,
barynya,
oh
my
lady-barynya
(Барыня,
барыня,
а
сударыня-барыня)
(Barynya,
barynya,
oh
my
lady-barynya)
Барыня,
барыня,
а
сударыня-барыня
Barynya,
barynya,
oh
my
lady-barynya
Барыня,
барыня-у
Barynya,
barynya-ooh
Thank
you
very
much
Thank
you
very
much
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.