Paroles et traduction Алексей Воробьев - Румба поцелуй
Раз-
два
вправо.
One-two
to
the
right.
Раз
- два
влево.
One
- two
to
the
left.
Раз
- два
ближе,
One
- two
closer,
Глаза,
губы,
рука,
тело.
Eyes,
lips,
hand,
body.
Румба
поцелуй.
Девочка,
танцуй!
Rumba
kiss.
Girl,
dance!
Любовь
и
боль.
Текила,
лайм
и
соль.
Love
and
pain.
Tequila,
lime
and
salt.
Румба
поцелуй.
Девочка,
танцуй!
Rumba
kiss.
Girl,
dance!
Любовь
и
боль.
Текила,
лайм
и
соль.
Love
and
pain.
Tequila,
lime
and
salt.
Ночь
на
берегу,
мы
в
Мексике
где-то.
Night
on
the
beach,
we're
somewhere
in
Mexico.
Я
почти
не
пью,
а
она
почти
не
одета.
I
hardly
drink,
and
she's
almost
undressed.
Парэо
на
бедрах,
она
как
конфета.
Pareo
on
her
hips,
she's
like
candy.
На
каждый
вопрос
- поцелуй,
вместо
ответа.
For
every
question
- a
kiss,
instead
of
an
answer.
Мне
бы
в
руках
держать
себя,
(а
не
её).
I
should
hold
myself
in
my
hands,
(not
her).
Мне
б
еще
200
и
домой.
I
need
another
200
and
home.
Уже
не
забыть
ее
глаза
(зеленые)
I
can't
forget
her
eyes
(green)
Последний
танец
и
я
твой.
Last
dance
and
I'm
yours.
Румба
поцелуй.
Девочка,
танцуй!
Rumba
kiss.
Girl,
dance!
Любовь
и
боль.
Текила,
лайм
и
соль.
Love
and
pain.
Tequila,
lime
and
salt.
Румба
поцелуй.
Девочка,
танцуй!
Rumba
kiss.
Girl,
dance!
Любовь
и
боль.
Текила,
лайм
и
соль.
Love
and
pain.
Tequila,
lime
and
salt.
Что
было
забудь,
мы
будем
смеяться.
Forget
what
happened,
we'll
laugh.
Я
мечтал
так
уснуть
и
не
просыпаться.
I
dreamed
of
sleeping
like
this
and
not
waking
up.
Не
смотри
на
часы,
не
нужно
прощаться.
Don't
look
at
the
clock,
no
need
to
say
goodbye.
Только
чистые
мысли
о
любви
и
грязные
танцы.
Only
pure
thoughts
of
love
and
dirty
dancing.
Мне
бы
в
руках
держать
себя,
(а
не
её).
I
should
hold
myself
in
my
hands,
(not
her).
Мне
б
еще
двести
и
домой.
I
need
another
two
hundred
and
home.
Уже
не
забыть
ее
глаза
(зеленые)
I
can't
forget
her
eyes
(green)
Последний
танец
и
я
твой.
Last
dance
and
I'm
yours.
Румба
поцелуй.
Девочка,
танцуй!
Rumba
kiss.
Girl,
dance!
Любовь
и
боль.
Текила,
лайм
и
соль.
Love
and
pain.
Tequila,
lime
and
salt.
Румба
поцелуй.
Девочка,
танцуй!
Rumba
kiss.
Girl,
dance!
Любовь
и
боль.
Текила,
лайм
и
соль.
Love
and
pain.
Tequila,
lime
and
salt.
Румба
поцелуй.
Девочка,
танцуй!
Rumba
kiss.
Girl,
dance!
Любовь
и
боль.
Текила,
лайм
и
соль.
Love
and
pain.
Tequila,
lime
and
salt.
Румба
поцелуй.
Девочка,
танцуй!
Rumba
kiss.
Girl,
dance!
Любовь
и
боль.
Текила,
лайм
и
соль.
Love
and
pain.
Tequila,
lime
and
salt.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.