Paroles et traduction Алексей Воробьев - Скажи прощай (Radio Edit)
Скажи
прощай
Say
goodbye
Так
будет
легче
It
will
be
easier
Чтоб
мы
не
ждали
больше
So
we
won't
wait
any
longer
Друг
от
друга
новостей
For
news
from
each
other
Скажи
прощай
Say
goodbye
Налей
чего
покрепче
Pour
something
stronger
Кто
оставлял
другим
надежду
Who
left
hope
to
others
Делали
больней
Made
it
more
painful
Твои
губы
слишком
близко
Your
lips
are
too
close
Чтоб
не
сгорать
опять
To
not
burn
again
Желая
целовать
тебя
Wanting
to
kiss
you
Чистый
виски
Pure
whiskey
Грязные
мысли
Dirty
thoughts
И
я
в
который
раз
хочу
And
I
want
to
forget
Забыть
твои
глаза
Your
eyes
again
Я
падаю,
падаю,
падаю
I'm
falling,
falling,
falling
В
объятия
нашей
последней
зимы
Into
the
embrace
of
our
last
winter
Благодарю,
за
всё
тебя
благодарю
Thank
you,
for
everything
I
thank
you
За
это
проклятье
писать
о
любви
For
this
curse
to
write
about
love
Согреется
в
чужих
сердцах
признание
в
стихах
Confession
in
verses
will
warm
up
in
other
hearts
Моя
любовь
останется
в
веках
My
love
will
remain
for
centuries
Скажи
прощай
Say
goodbye
С
меня
довольно
I've
had
enough
Прошу,
иди,
пока
могу
Please
go,
while
I
can
Без
слёз
смотреть
в
глаза
Look
into
your
eyes
without
tears
Скажи
прощай
Say
goodbye
Я
знал,
что
будет
больно
I
knew
it
would
hurt
Но
лучше
умирать
от
боли
But
it's
better
to
die
from
pain
Чем
сдохнуть,
не
любя
Than
to
die
without
loving
Твои
губы
слишком
близко
Your
lips
are
too
close
Чтоб
не
сгорать
опять
To
not
burn
again
Желая
целовать
тебя
Wanting
to
kiss
you
Чистый
виски
Pure
whiskey
Грязные
мысли
Dirty
thoughts
И
я
в
который
раз
хочу
And
I
want
to
forget
Забыть
твои
глаза
Your
eyes
again
Я
падаю,
падаю,
падаю
I'm
falling,
falling,
falling
В
объятия
нашей
последней
зимы
Into
the
embrace
of
our
last
winter
Благодарю,
за
всё
тебя
благодарю
Thank
you,
for
everything
I
thank
you
За
это
проклятье
писать
о
любви
For
this
curse
to
write
about
love
Согреется
в
чужих
сердцах
признание
в
стихах
Confession
in
verses
will
warm
up
in
other
hearts
Моя
любовь
останется
в
веках
My
love
will
remain
for
centuries
Я
падаю,
падаю,
падаю
I'm
falling,
falling,
falling
В
объятия
нашей
последней
зимы
Into
the
embrace
of
our
last
winter
Благодарю,
за
всё
благодарю
Thank
you,
for
everything
I
thank
you
За
это
проклятье
писать
о
любви
For
this
curse
to
write
about
love
Согреется
в
чужих
сердцах
признание
в
стихах
Confession
in
verses
will
warm
up
in
other
hearts
Моя
любовь
останется
в
веках
My
love
will
remain
for
centuries
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.