Paroles et traduction Алексей Гоман - Луч солнца золотого

Луч солнца золотого

луч солнца золотого тьмы скрыла пелена
и между нами снова вдруг выросла стена
там за морями океанами где то
живет вторая половинка рассвета
я спрятал там сердце за пазухой лето
ему там легче дышится под солнечным светом
теперь ты знаешь я точно вернусь
в окна ветром ворвусь к тебе прикоснусь
любовь заглянет с другой стороны окна
ее приведет весна
ночь пройдет наступит утро ясной
знаю счастье нас с тобой ждет
ночь пройдет пройдет пора ненастная
солнце взайдет солнце взайдет солнце взайдет
петь птицы перестали свет звезд коснулся крышь
в час грусти и печали ты голос мой услышь
ты все сама узнаешь когда нибудь
что лишь твоя любовь сберегла мой путь
я должен небу больше чем в силах вернуть
за эту любовь что давала вдохнуть
и в час когда луна прекрощала светить
она мне помогала дорогу найти
к нашему лету и согревала теплом и светам
ночь пройдет наступит утро ясное
знаю счастье нас с тобой ждет baby
ночь пройдет пройдет пора ненастная
солнце взайдет
(2 раза)

Ray of golden sunshine

a ray of golden sunshine, darkness has hidden the veil
and between us again suddenly a wall has grown
there beyond the seas and oceans somewhere
lives the other half of the dawn
I hid my heart there in my bosom summer
it's easier for it to breathe there under the sunlight
now you know I will definitely return
I will burst into your windows with the wind and touch you
love will look from the other side of the window
spring will bring it
the night will pass, a clear morning will come
I know happiness awaits you and me
the night will pass, the bad weather will pass
the sun will rise, the sun will rise, the sun will rise
the birds have stopped singing, the light of the stars has touched the roofs
in a time of sadness and sorrow, hear my voice
you will find out everything yourself someday
that only your love has kept my path
I owe the sky more than I can return
for this love that gave me breath
and in the hour when the moon stopped shining
it helped me find my way
to our summer and warmed me with warmth and light
the night will pass, a clear morning will come
I know happiness awaits you and me, baby
the night will pass, the bad weather will pass
the sun will rise
(2 times)