Paroles et traduction Алексей Гоман - Про астролога
Нам
звезды
сказали,
что
мы
неудачная
пара
The
stars
told
us
that
we're
an
unlucky
couple
И
ты
им
поверила
больше
чем
мне
And
you
believed
them
more
than
you
believed
me
Ты
быстро
нашла
себе
нового
странного
парня
You
quickly
found
yourself
a
new,
strange
guy
Я
начал
топить
свои
чувства
в
вине
(ееээ)
I
started
to
drown
my
feelings
in
wine
(yeah)
Ломается
любовь
- сгараем
поровну
Love
breaks
- we
both
burn
equally
Не
переживай
родная,
выше
голову
Don't
worry,
my
dear,
hold
your
head
high
Я
выйду
из
пещеры
сбрею
бороду
I
will
get
out
of
my
cave,
shave
my
beard
Дам
в
морду
нашему
астрологу
I
will
punch
our
astrologer
in
the
face
Лалала...
Lalala...
Не
знаю
какими
орбитами
ходят
планет
I
don't
know
on
what
orbits
the
planets
go
Но
знаю
какой
тебе
нравится
запах
и
цвет
But
I
know
what
your
favorite
smell
and
color
is
Ты
лучшая
в
мире,
мне
сердце
сказало
об
этом
You
are
the
best
in
the
world,
my
heart
told
me
about
it
А
космос
и
звезды
украсили
твой
силуэт
(ееээй)
And
the
cosmos
and
the
stars
adorned
your
silhouette
(yeah)
Ломается
любовь
- сгараем
поровну
Love
breaks
- we
both
burn
equally
Не
переживай
родная,
выше
голову
Don't
worry,
my
dear,
hold
your
head
high
Я
выйду
из
пещеры
сбрею
бороду
I
will
get
out
of
my
cave,
shave
my
beard
Дам
в
морду
нашему
астрологу
I
will
punch
our
astrologer
in
the
face
Мы
разлетаемся
без
притяжения
со
скоростью
света
We
are
flying
apart
without
gravity
at
the
speed
of
light
Но
я
никогда
не
закрою
дверь
в
добрый
дом
But
I
will
never
close
the
door
to
a
kind
home
Наша
любовь
разрывается
в
небе
на
полу
планеты
Our
love
breaks
into
two
halves
in
the
sky
Если
посыпятся
звезды,
то
я
под
твоим
зонтом
If
the
stars
sprinkle,
then
I
am
under
your
umbrella
Ломается
любовь
- сгараем
поровну
Love
breaks
- we
both
burn
equally
Не
переживай
родная,
выше
голову
Don't
worry,
my
dear,
hold
your
head
high
Я
выйду
из
пещеры
сбрею
бороду
I
will
get
out
of
my
cave,
shave
my
beard
Дам
в
морду
нашему
астрологу
I
will
punch
our
astrologer
in
the
face
No
no
no
No
no
no
Ломается
любовь
Love
breaks
Лалала...
Lalala...
Лалала...
Lalala...
Ломается
любовь...
Love
breaks...
Я
выйду
из
пещеры
сбрею
бороду
I
will
come
out
of
my
cave,
shave
my
beard
Лалала...
Lalala...
Ломается
любовь...
Love
breaks...
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.