Paroles et traduction Алексей Гоман - Светлое облако
Светлое облако
Bright Cloud
Ты
как
светлое
облако
You're
like
a
bright
cloud
Прикоснешься
ко
мне
That
touches
me
when
you're
near
Если
ты
где-то
около
When
you're
somewhere
nearby
Мне
легко
как
во
сне
Life's
easy
for
me,
as
if
in
a
dream
Стала
ты
всех
милее
мне
You've
become
dearer
to
me
than
all
Может
быть
на
беду
Maybe
for
misfortune
Только
знаю
другой
такой
But
I
know
another
like
you
Я
уже
не
найду
I
will
never
find
Светлое
облако
Bright
cloud
Русые
локоны
Golden
locks
Снова
мне
кажется
Once
more
it
seems
to
me
Все
впереди
That
everything
lies
ahead
Светлое
облако
Bright
cloud
Будь
где-то
около
Be
somewhere
near
Будь
где-то
около
не
уходи
Be
somewhere
near,
don't
go
away
Светлое
облако
Bright
cloud
Русые
локоны
Golden
locks
Снова
мне
кажется
Once
more
it
seems
to
me
Все
впереди
That
everything
lies
ahead
Светлое
облако
Bright
cloud
Будь
где-то
около
Be
somewhere
near
Будь
где-то
около
не
уходи
Be
somewhere
near,
don't
go
away
Ты
как
светлое
облако
You're
like
a
bright
cloud
В
вышине
голубой
In
the
azure
above
И
такой
же
далекою
And
just
as
distant
ИТы
бываешь
со
мной
You
visit
me
sometimes
Снова
след
твой
теряется
Once
more
your
track
is
lost
Исчезая
вдали
Disappearing
into
the
distance
И
плыву
за
тобою
я
And
I
swim
after
you
Не
касаясь
земли
Without
touching
the
ground
Светлое
облако
Bright
cloud
Русые
локоны
Golden
locks
Снова
мне
кажется
Once
more
it
seems
to
me
Все
впереди
That
everything
lies
ahead
Светлое
облако
Bright
cloud
Будь
где-то
около
Be
somewhere
near
Будь
где-то
около
не
уходи
Be
somewhere
near,
don't
go
away
Светлое
облако
Bright
cloud
Русые
локоны
Golden
locks
Снова
мне
кажется
Once
more
it
seems
to
me
Все
впереди
That
everything
lies
ahead
Светлое
облако
Bright
cloud
Будь
где-то
около
Be
somewhere
near
Будь
где-то
около
не
уходи
Be
somewhere
near,
don't
go
away
Светлое
облако
Bright
cloud
Светлое
облако
Bright
cloud
Русые
локоны
Golden
locks
Снова
мне
кажется
Once
more
it
seems
to
me
Все
впереди
That
everything
lies
ahead
Светлое
облако
Bright
cloud
Будь
где-то
около
Be
somewhere
near
Будь
где-то
около
не
уходи
Be
somewhere
near,
don't
go
away
Светлое
облако
Bright
cloud
Русые
локоны
Golden
locks
Снова
мне
кажется
Once
more
it
seems
to
me
Все
впереди
That
everything
lies
ahead
Светлое
облако
Bright
cloud
Будь
где-то
около
Be
somewhere
near
Будь
где-то
около
не
уходи
Be
somewhere
near,
don't
go
away
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Evgeniy Fridlyand
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.