Алексей Романоф - От Москвы до Нью-Йорка (Live) - traduction des paroles en allemand




От Москвы до Нью-Йорка (Live)
Von Moskau bis New York (Live)
Наша музыка
Unsere Musik
Безнадежно устаревает
veraltet hoffnungslos
Наши мысли безнадежно
Unsere Gedanken
Катятся в пропасть
stürzen hoffnungslos in den Abgrund
Наши чувства
Unsere Gefühle
Сидят на лайках
sitzen auf Likes
И ими погоняют
und treiben damit an
И от этого душа болит
Und davon schmerzt die Seele
Впадая в неловкость
und verfällt in Verlegenheit
Ну, а после на смартфоне
Nun, und dann drückst du auf deinem Smartphone
Нажмёшь единственную кнопку
die einzige Taste
И любовь твоя полетит
und deine Liebe fliegt
От москвы до нью-йорка
von Moskau bis New York
От москвы до нью-йорка
von Moskau bis New York
Сквозь открытые окна
durch offene Fenster
Без адреса летит над миром
ohne Adresse fliegt sie über die Welt
Смотри
Schau
Этот крик одиночества любви
dieser Schrei der Einsamkeit der Liebe
От москвы до нью-йорка
von Moskau bis New York
Сквозь открытые окна
durch offene Fenster
Без адреса летит над миром
ohne Adresse fliegt sie über die Welt
Смотри
Schau
Этот крик одиночества любви
dieser Schrei der Einsamkeit der Liebe
В каждом времени
In jeder Zeit
Свои порядки, свои герои
gibt es eigene Ordnungen, eigene Helden
Ищут пьесы
sie suchen Stücke
Стихи или речитативы
Gedichte oder Sprechgesänge
Те же истины
dieselben Wahrheiten
Сомнения, заблуждения и роли
Zweifel, Verblendungen und Rollen
И желание все то же
und der Wunsch ist immer derselbe
Просто быть счастливыми
einfach glücklich zu sein
Ну, а после на смартфоне
Nun, und dann drückst du auf deinem Smartphone
Нажмёшь единственную кнопку
die einzige Taste
И любовь твоя полетит
und deine Liebe fliegt
От москвы до нью-йорка
von Moskau bis New York
От москвы до нью-йорка
von Moskau bis New York
Сквозь открытые окна
durch offene Fenster
Без адреса летит над миром
ohne Adresse fliegt sie über die Welt
Смотри
Schau
Этот крик одиночества любви
dieser Schrei der Einsamkeit der Liebe
От москвы до нью-йорка
von Moskau bis New York
Сквозь открытые окна
durch offene Fenster
Без адреса летит над миром
ohne Adresse fliegt sie über die Welt
Смотри
Schau
Этот крик одиночества любви
dieser Schrei der Einsamkeit der Liebe
Лети
Flieg
Этот крик одиночества любви
dieser Schrei der Einsamkeit der Liebe
От москвы до нью-йорка
von Moskau bis New York
Сквозь открытые окна
durch offene Fenster
Без адреса летит над миром
ohne Adresse fliegt sie über die Welt
Смотри
Schau
Этот крик одиночества любви
dieser Schrei der Einsamkeit der Liebe





Writer(s): сахаров а.в., романоф а.д.


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.