Paroles et traduction Алина Гросу - Бджілка

Бджілка

Жу-жу-жу, маленька бджілка, жу-жу-жу, з листа на гілку, жу-жу-жу
, я з бджілкою дружу.
Жу-жу-жу, мален
ькі крила наче в човника вітрила, жу-жу-жу, я з бджілкою дружу.

Бджілка, бджілка, бджілка, бджілка! Бджілка, бджілка, бджілка,
бджілка!

Жу-жу-жу, мален
ька мушка сіла з носика на вушко, жу-жу-жу, я з мушкою дружу.
Жу-жу-жу, наїлась меду злиплась, так тобі і треба, жу-жу-
жу, я з мушкою дружу.

Мушка, мушка, мушка, мушка! Мушка, мушка, мушка, мушка!

Мухи і бджоли літають навколо, мухи і бджоли,
Мухи і бджоли не ходять до школи, не ходять до школи.
Мухи і бджоли літають навколо, мухи і бджоли,
Мухи і бджоли не ходять до школи, не ходять до школи.
Це класно!

Щось навколо стало тихо от і я собі
на втіху запросила в гості всіх комах.
Треба друзів зустрічати та чомусь не
мусить тато, встигне тільки вимовити, ах!

Бджілка, мушка, бджілка, бджілка! Бджілка, мушка, бджілка, бджілка! Бджілка
! Бджілка!

Bee

Buzz-buzz-buzz, little bee, buzz-buzz-buzz, from leaf to branch, buzz-buzz-buzz
, I'm friends with the bee.
Buzz-buzz-buzz, small
wings like sails of a boat, buzz-buzz-buzz, I'm friends with the bee.

Bee, bee, bee, bee! Bee, bee, bee,
bee!

Buzz-buzz-buzz, little
fly sat from the nose to the ear, buzz-buzz-buzz, I'm friends with the fly.
Buzz-buzz-buzz, ate honey, got stuck, serves you right, buzz-buzz-
buzz, I'm friends with the fly.

Fly, fly, fly, fly! Fly, fly, fly, fly!

Flies and bees fly around, flies and bees,
Flies and bees don't go to school, they don't go to school.
Flies and bees fly around, flies and bees,
Flies and bees don't go to school, they don't go to school.
That's cool!

Something got quiet around here, so for my own
amusement, I invited all the insects over.
You have to welcome your friends, but for some reason Daddy
doesn't have to, he only has time to say, ah!

Bee, fly, bee, bee! Bee, fly, bee, bee! Bee
! Bee!