Paroles et traduction Алиса - Трибунал любви

Трибунал любви

В цепь взят мой материк
И раскрошен в архипелаг
Лёд встал – снежный тупик
Всё как есть, но что-то не так
Нет слов. Белая мгла
Лютый, нескончаемый вой
Зима – волчий оскал
Режет тех, кто прыгал весной
Белые, короткие, пугливые дни
Снега по грудь и нечего жечь
Где-то за бугром в посул мерцают огни
И славит мор нездешняя речь
А выше облаков алая заря
Освещает путь свыше
Всем, всем воздаст Любовь
Всем и по делам!
Трибунал Любви!
Слышишь?!
Кто здесь выше креста
Ценит кровь отравленных рас?
Чей мир с чужого листа
Переписан тенью без глаз?
Зима – от ворот поворот
И чудной окраине край
Вот так падает тот
Кто брехал, что ад это рай
Белые, короткие, пугливые дни
Снега по грудь и нечего жечь
Где-то за бугром в посул мерцают огни
И славит мор нездешняя речь
А выше облаков алая заря
Освещает путь свыше
Всем, всем воздаст Любовь
Всем и по делам!
Трибунал Любви!
Слышишь?!
А выше облаков алая заря
Освещает путь свыше
Всем, всем воздаст Любовь
Всем и по делам!
Трибунал Любви!
Слышишь?!

Tribunal of Love

My continent is in chains
And broken up into an archipelago
The ice rose – a snowy impasse
Everything is as it is, but something is wrong
No words. A white mist
A fierce, endless howl
Winter – a wolf's grin
It cuts those who jumped in the spring
Short, timid, white days
Snow up to your chest and nothing to burn
Somewhere over the hill lights flicker in promise
And the sea praises unfamiliar speech
And above the clouds a crimson dawn
Illuminating the way from above
Love will reward all
To each according to their deeds!
Tribunal of Love!
Do you hear?!
Who here is above the cross
Values the blood of poisoned races?
Whose world is copied from someone else's sheet
Rewritten by a shadow without eyes?
Winter – a turn from the gates
And an edge to the strange outskirts
This is how he falls
Who lied that hell is paradise
Short, timid, white days
Snow up to your chest and nothing to burn
Somewhere over the hill lights flicker in promise
And the sea praises unfamiliar speech
And above the clouds a crimson dawn
Illuminating the way from above
Love will reward all
To each according to their deeds!
Tribunal of Love!
Do you hear?!
And above the clouds a crimson dawn
Illuminating the way from above
Love will reward all
To each according to their deeds!
Tribunal of Love!
Do you hear?!