Алиса - Чудо - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Алиса - Чудо




Чудо
Miracle
Осень поджигала лето
Autumn set fire to summer
Золотым и красным
Golden and red
Провожала певчих в небо до весны
Farewelling the singers in the sky before spring
Чтобы по зиме увидеть
To see in winter
Как звездою ясной
As a bright star
Солнце утекало прочь в медвежьи сны
The sun flowed away into bearish dreams
Всё, что длилось целую жизнь
Everything that lasted a whole life
Пронеслось за пару минут
Flew by in a couple of minutes
Хочешь вой, а лучше молись
You want to howl, but it's better to pray
Так назначил суд
This is how the court appointed
Схема приговора ясна
The sentence outline is clear
И альтернативы не жди
And don't expect alternatives
Тех, кого казнила весна
Those who were executed in spring
Отпоют дожди
Will be mourned by the rains
Луч под снегом прятал хворост
A ray under the snow hid brushwood
Будущих пожаров
Of future fires
Хороводы синих вьюг ловил в прицел
Round dances of blue snowstorms caught in the crosshairs
Чтобы по весне проснулось
To wake up in the spring
Всё, что шло от дара
Everything that came from the gift
А, кто был приговорён остался цел
But, who was sentenced remained untouched
Всё, что длилось целую жизнь
Everything that lasted a whole life
Пронеслось за пару минут
Flew by in a couple of minutes
Хочешь вой, а лучше молись
You want to howl, but it's better to pray
Так назначил суд
This is how the court appointed
Схема приговора ясна
The sentence outline is clear
И альтернативы не жди
And don't expect alternatives
Тех, кого казнила весна
Those who were executed in spring
Воскресят дожди
Will be resurrected by the rains
Там над вопросом пылает ответ
There the answer burns over the question
Что случится при слове пора
What will happen at the word "defeat"
Через сумрак выходим на свет
We emerge from the dusk into the light
На ура
Hooray
Всё, что длилось целую жизнь
Everything that lasted a whole life
Пронеслось за пару минут
Flew by in a couple of minutes
Хочешь вой, а лучше молись
You want to howl, but it's better to pray
Так назначил суд
This is how the court appointed
Схема приговора ясна
The sentence outline is clear
И альтернативы не жди
And don't expect alternatives
Тех, кого казнила весна
Those who were executed in spring
Отпоют дожди
Will be mourned by the rains
Всё, что длилось целую жизнь
Everything that lasted a whole life
Хочешь вой, а лучше молись
You want to howl, but it's better to pray
Схема приговора ясна
The sentence outline is clear
Тех, кого казнила весна
Those who were executed in spring
Воскресят дожди
Will be resurrected by the rains






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.