Paroles et traduction Алиса - Кибитка

Кибитка

Согретый пожаром морозами вскормлён
Раскованный ветром решёткой крещён
Рождённый в дороге чтит табора корни
Да помнит пустыни умытый дождём

Небо в звёздах
Рек серебро да костров горячая медь
Наш дух воздух
Нам ли с тобой не петь

Отмеченный плахой лесами схоронен
Забытый отвагой воспитан войной
Разбуженный солнцем устанет в погоне
Да сном утомится искавший покой

Небо в звёздах
Рек серебро да костров горячая медь

Наш дух воздух
Нам ли с тобой не петь

Навет не помеха, покуда есть Вера
Стена не преграда для тех, кто в пути
И окрик не сила, и выстрел не мера
Когда тебе солнце шепнуло лети

Небо в звёздах
Рек серебро да костров горячая медь
Наш дух воздух
Нам ли с тобой

Kibitka (Nomad's Tent)

Warmed by fire, nurtured by frost's bite,
Unchained by wind, baptized by prison bars,
Born on the road, honoring the camp's roots,
Remembering deserts washed clean by rain's scars.

The sky, a tapestry of stars,
Rivers like silver, and campfires' burning copper,
Our spirit, the air we breathe,
How could we not sing together?

Marked by the scaffold, buried by the woods,
Forgotten by courage, raised by the war's brood,
Awakened by the sun, he'll tire in the chase,
And find solace in slumber, seeking peace's embrace.

The sky, a tapestry of stars,
Rivers like silver, and campfires' burning copper,

Our spirit, the air we breathe,
How could we not sing together?

Slander is no obstacle, as long as Faith remains,
Walls are no barriers for those who roam the plains,
And a shout holds no power, nor a shot its measure,
When the sun whispers to you, "Fly, take pleasure."

The sky, a tapestry of stars,
Rivers like silver, and campfires' burning copper,
Our spirit, the air we breathe,
How could we not, my love,