Paroles et traduction Алиса - Крен
Кому-то
нужен
сигнал,
кому-то
нужен
приём
Someone
needs
a
signal,
someone
needs
reception
Кому-то
нужен
контроль
частот
Someone
needs
frequency
control
Границы
спящих
столиц
укрыты
шквальным
огнём
The
borders
of
sleeping
capitals
are
covered
with
heavy
fire
По
плану
действий
земных
хлопот
According
to
the
plan
of
earthly
actions
and
chores
И
я
взят
в
угли
And
I'm
caught
in
the
embers
Но
пока
не
пересечён
But
not
yet
crossed
out
Так
истончается
мир,
как
будто
с
лика
Земли
The
world
is
thinning
as
if
from
the
face
of
the
Earth
Стирают
губкою
мел
времён
They
erase
the
chalk
of
times
with
a
sponge
Крен
на
восход
Tilt
towards
the
sunrise
Хруст
стекла
The
crunch
of
glass
Там,
где
бился
поход
Where
the
campaign
was
fought
Легла
зола
Ashes
fell
Крен
на
закат
Tilt
towards
the
sunset
Вой
сирен
The
wail
of
sirens
Там,
где
ночью
шёл
град
Where
hail
fell
at
night
Без
перемен
Without
change
Однажды
стойкий
баланс
устанет
на
воду
дуть
One
day
the
steady
balance
will
get
tired
of
blowing
on
water
И
обжигаться
на
молоке
And
getting
burned
by
milk
Тогда
одной
из
сторон
придётся
выдержать
путь
Then
one
of
the
sides
will
have
to
endure
the
path
Лицом
к
лицу
и
рука
к
руке
Face
to
face
and
hand
to
hand
А
я
вне
игры
And
I'm
out
of
the
game
Остаюсь
дурак
дураком
I
remain
a
fool,
a
fool
Хвосты
крылатых
ракет
метут
слепые
углы
The
tails
of
cruise
missiles
sweep
blind
corners
Всё
рефлексируя
— что
потом?
Reflecting
on
everything
- what
then?
Крен
на
восход
Tilt
towards
the
sunrise
Хруст
стекла
The
crunch
of
glass
Там,
где
бился
поход
Where
the
campaign
was
fought
Легла
зола
Ashes
fell
Крен
на
закат
Tilt
towards
the
sunset
Вой
сирен
The
wail
of
sirens
Там,
где
ночью
шёл
град
Where
hail
fell
at
night
Без
перемен
Without
change
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.