Православные - Алиса traduction en anglais

Православные

Душа магнитом-замком,
Тревожит вольную грудь,
Как по доброму жить,
Да готовиться в путь,
Как с надеждой глядеть на разрушенный дом,
Как по доброму петь.
Видеть козни врага,
Да по вере прощать.
Посягательства чад
Волей одолевать,
Да гнушаться всех тех, кто порочит Отца,
Да по силе терпеть.
Мы Православные!
Гнать кручину-печаль,
Да с похмелья болеть,
Нараспашку идти,
Да в молитве радеть,
Да собором судить, кому тяжло держать
Во славу нашей земли!
Мы Православные!
А в небе сила - любовь!
Божья воля - закон!
Смертью смерти поправ
Дышит вечность с икон.
Да святится Имя твое
На все просторы Руси!
Мы Православные!

The Orthodox

My soul, a magnet and lock,
Stirs within my free breast,
How to live with kindness,
And prepare for the journey ahead,
How to look with hope upon the ruined home,
How to sing with goodness.
To see the enemy's wiles,
And forgive by faith.
To overcome the transgressions of children
With strength of will,
And to loathe those who defile the Father,
And endure with all my might.
We are the Orthodox!
To banish sorrow and grief,
Even when suffering from a hangover,
To walk with an open heart,
And be zealous in prayer,
To judge together those who struggle to hold on
For the glory of our land!
We are the Orthodox!
And in the heavens, the power is love!
God's will is the law!
Conquering death with death,
Eternity breathes from the icons.
May your Name be hallowed
Across the vastness of Russia!
We are the Orthodox!