Paroles et traduction Алиса - Прозаик

Прозаик

А? Шо "а"? Конечно, водки вдвое больше налили такого...
Конечно. Гляди! Всё отлично? Нормально-нормально
What?! Нормально? Нормально, вот так вот давай
Я же себе налил. Как себе? Как я и пил. Как я пил?

Прозаик писал рассказ ночами, не смыкая глаз
Сюжет правдив, и был герой, на этот раз, похож на нас
Он первую главу предал огню, чтоб не попасть в тюрьму
Вторую не показывал он никогда и никому. М-молодец (молодец)

(Молодец)

По некоторой просьбе остальные главы он забыл
Затем чернильницу и перья на помойке взял зарыл

(Молодец, дурачок)
(Молодец, дурачок)
(Молодец)

Смотреть и слушать, понимать, мечтать и здраво рассуждать
Вот молодец!

The Prosaist

Huh? What "huh"? Of course, I poured twice as much vodka, like that...
Of course. Look! Everything alright? Okay-okay
What?! Okay? Okay, let's do it like this then
I poured it for myself. Like for myself? Like I used to drink. Like I used to drink?

The prosaist wrote a story at night, without closing his eyes
The plot is true, and the hero, this time, was like us
He gave the first chapter to the fire, so as not to end up in jail
He never showed the second one to anyone. G-good job (good job)

(Good job)

At someone's request, he forgot the rest of the chapters
Then he took the inkwell and the pens and buried them in the garbage

(Good job, silly boy)
(Good job, silly boy)
(Good job)

To watch and listen, to understand, to dream and to reason soundly
That's a good job!