Paroles et traduction Алиса - Света

Света

Еще только три-четыре песни - и мы закончим концерт.
Еще только три-четыре рюмки - и мы потушим свет.

Свет! Туши свет!
Ты не сказала "да", но и не сказала "нет"!

Еще ровно три-четыре песни - и мы ляжем в кровать.
Еще ровно три-четыре рюмки нам помешают спать.

Свет! Туши свет!
Ты не сказала "да", но и не сказала "нет"!

Еще только три-четыре песни - тебе пора на завод.
Еще только три-четыре рюмки - и мне пора в самолет.

Свет! Туши свет!
Ты не сказала "да", но и не сказала "нет"!

Sveta

Just three or four more songs - and our concert will be over.
Just three or four more shots - and we'll turn off the lights.

Lights! Turn off the lights!
You haven't said "yes", but you haven't said "no" either!

Exactly three or four more songs - and we'll go to bed.
Exactly three or four more shots will keep us awake.

Lights! Turn off the lights!
You haven't said "yes", but you haven't said "no" either!

Just three or four more songs - and you have to go to the factory.
Just three or four more shots - and I have to catch a plane.

Lights! Turn off the lights!
You haven't said "yes", but you haven't said "no" either!