Снова в Америке - Алиса traduction en russe

Снова в Америке

Он родился и вырос в коммунальном коридоре
Но с детства походил на героя рок-н-ролла
На всё, что вертело и крутило Чака Берри
Он ставил свои метки, как кот на заборе
Он всегда был "против", никогда не был "за"
И соседи нередко вызывали ментов
Но он садился поудобней, закрывал глаза
Врубал магнитофон и будь здоров
Он был снова, снова в Америке!
Cнова, снова в Америке!
Cнова, снова в Америке!
Cнова, снова в Америке!
Ему снился пепел, он бредил им
И лишь мажорный рок-н-ролл успокаивал нервы
Он так боялся оказаться вторым
Но всё время забывал, что такое быть первым
Его склоняли на все голоса
А он плевал на стены легендарных "Крестов"
У него был козырь: закрывая глаза
Он врубал магнитофон и будь здоров!
Он был снова, снова в Америке!
Cнова, снова в Америке!
Cнова, снова в Америке!
Cнова, снова в Америке!
Теперь он в топе, он взят в экран
Теперь ему протежируют сытые лица
Он принял титул, он вышел за грань
Но стал конкретен, как передовица
Вольному — воля. Он открыл глаза
Он прошел по парапету, минуя ОВИР
Вот она — взлётная полоса
Он идёт по трапу завоёвывать мир
Снова, снова в Америку!
Снова, снова в Америку!
Снова, снова в Америку!
Снова, снова в Америку!
Снова, снова в Америку!
Снова, снова в Америку!
Снова, снова в Америку!
Снова, снова в Америку!
Снова, снова в Америку!
Снова, снова в Америку!
Снова, снова в Америку!
Снова, снова в Америку!
О-о-о-о-оу, back in USA!
О-о-о-о-оу, howdy, my pal! "Баклан" звучит гордо
О-о-о-о-оу, как это по русски? Выпить водка?
О-о-о-о-оу, (своим друзьям), (крымский штамп с горой Кашпилин), (а у меня не было восхода наяву)
Снова, снова в Америку! (Back in USA)
Снова, снова в Америку! (Back in USA)
Снова, снова в Америку! (Back in USA)
Снова, снова в Америку! (Back in USA)

Снова в Америке

Он родился и вырос в коммуналке тесной,
Но рок-н-ролльным героем был с детства, моя прелестная.
На всё, что крутил и вертел Чак Берри когда-то,
Он метки ставил, как кот на заборе, азартно.
Он был всегда "против", но никогда не был "за",
И соседи ментов вызывали не раз.
Но он садился, глаза закрывал, дорогая моя,
Включал магнитофон, и будь здоров!
Он снова, снова в Америке был!
Снова, снова в Америке был!
Снова, снова в Америке был!
Снова, снова в Америке был!
Ему пепел снился, он бредил им,
И только мажорный рок-н-ролл нервы спасал, мой бриллиант.
Он так боялся стать вдруг вторым,
Но что значит быть первым, забывал постоянно.
Его склоняли все, кому не лень,
А он плевал на стены "Крестов" каждый день.
У него был козырь: закрыв глаза,
Он врубал магнитофон, и будь здоров!
Он снова, снова в Америке был!
Снова, снова в Америке был!
Снова, снова в Америке был!
Снова, снова в Америке был!
Теперь он в топе, на экранах он,
Теперь ему сытые рожи покровительствуют, моя богиня.
Он принял титул, он вышел за грань,
Но стал конкретен, как передовица в газете.
Вольному — воля. Он открыл глаза,
Он прошёл по парапету, минуя ОВИР.
Вот она — взлётная полоса,
Он идёт по трапу мир покорять.
Снова, снова в Америке!
Снова, снова в Америке!
Снова, снова в Америке!
Снова, снова в Америке!
Снова, снова в Америке!
Снова, снова в Америке!
Снова, снова в Америке!
Снова, снова в Америке!
Снова, снова в Америке!
Снова, снова в Америке!
Снова, снова в Америке!
Снова, снова в Америке!
О-о-о-о-оу, back in USA!
О-о-о-о-оу, howdy, my pal! "Баклан" звучит гордо!
О-о-о-о-оу, как это по-русски? Выпить водка?
О-о-о-о-оу, (своим друзьям), (крымский штамп с горой Кашпилин), (а у меня не было восхода наяву)
Снова, снова в Америку! (Back in USA)
Снова, снова в Америку! (Back in USA)
Снова, снова в Америку! (Back in USA)
Снова, снова в Америку! (Back in USA)