Paroles et traduction Алиса - Танец на палубе тонущего корабля
Солнце
умирает
ночью
The
sun
dies
at
night,
Птица
в
Африку
летит
A
bird
flies
to
Africa,
Обезумевший
рабочий
A
crazed
worker,
Очарованный
стоит
Stands
enchanted.
С
неба
звёздочка
упала
A
little
star
fell
from
the
sky,
И
прожгла
ему
штаны
And
burned
a
hole
in
his
pants,
Он
теперь
со
всей
Вселенной
He
is
now
with
the
whole
Universe,
В
состоянии
войны
In
a
state
of
war.
А
мы
танцуем
на
палубе
тонущего
корабля
And
we're
dancing
on
the
deck
of
a
sinking
ship,
А
мы
танцуем
на
палубе
тонущего
корабля
And
we're
dancing
on
the
deck
of
a
sinking
ship,
Все
мы
танцуем
на
палубе
тонущего
корабля
We're
all
dancing
on
the
deck
of
a
sinking
ship,
И
напеваем
тра-ля-ля-ля-ля-ля!
And
humming
tra-la-la-la-la-la!
В
наш
Бермудский
треугольник
(три-четыре)
Into
our
Bermuda
Triangle
(three-four),
Залетело
НЛО
(вот
ведь)
A
UFO
flew
in
(imagine
that!),
Я
прочёл
им
две
газеты
I
read
them
two
newspapers,
Их
как
ветром
унесло
They
were
blown
away
like
the
wind.
А
мы
танцуем
на
палубе
тонущего
корабля
And
we're
dancing
on
the
deck
of
a
sinking
ship,
А
мы
танцуем
на
палубе
тонущего
корабля
And
we're
dancing
on
the
deck
of
a
sinking
ship,
Все
мы
танцуем
на
палубе
тонущего
корабля
We're
all
dancing
on
the
deck
of
a
sinking
ship,
И
напеваем
тра-ля-ля-ля-ля-ля!
And
humming
tra-la-la-la-la-la!
Соло...
ался
Solo...
happened,
Вянет
лист,
уходит
лето
The
leaf
withers,
summer
leaves,
А
прочь
гони
тоску-печаль
But
drive
away
sadness
and
sorrow,
Мы
живём
в
стране
поэтов
We
live
in
a
land
of
poets,
А
нам
прошедшего
не
жаль!
And
we
don't
regret
the
past!
А
мы
танцуем
на
палубе
тонущего
корабля
And
we're
dancing
on
the
deck
of
a
sinking
ship,
А
мы
танцуем
на
палубе
тонущего
корабля
And
we're
dancing
on
the
deck
of
a
sinking
ship,
Все
мы
танцуем
на
палубе
тонущего
корабля
We're
all
dancing
on
the
deck
of
a
sinking
ship,
И
напеваем
тра-ля-ля-ля-ля-ля!
And
humming
tra-la-la-la-la-la!
Ля-ля-ля
ля,
ля-ля-ля-ля-ля-ля
ля
La-la-la
la,
la-la-la-la-la-la
la
Ля-ля-ля-ля
ля,
тра-ля-ля-ля-ля
ля
La-la-la-la
la,
tra-la-la-la-la
la
Ля-ля-ля-ля
ля,
тра-ля-ля-ля-ля
ля
La-la-la-la
la,
tra-la-la-la-la
la
О
как!
Oh
my!
Évaluez la traduction
1
Чик-чик-чик
2 Всё это rock-n-roll
3 Сумасшедший дом
4 Нет войне
5 Черта
6 Снова в Америке
7 Птица Марабу
8 Плод
9 Танец на палубе тонущего корабля
10 Прозаик
11 Света
12 Атеист
13 Армия жизни
14 Голубой банщик
2 Всё это rock-n-roll
3 Сумасшедший дом
4 Нет войне
5 Черта
6 Снова в Америке
7 Птица Марабу
8 Плод
9 Танец на палубе тонущего корабля
10 Прозаик
11 Света
12 Атеист
13 Армия жизни
14 Голубой банщик
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.