Черта - Алиса traduction en anglais

Черта

Металл!
Я тебе прочищу уши ломом
Чтобы ты услышал голос мой
Завалю тебя металлоломом
Ты оттуда мне припeв подпой
Я не понимаю
В жизни ни черта!
Это моя линия
И моя черта!
Ты когда-нибудь бывал в цеху
Где колотит молот по железу?
Если бас не отдаёт в паху
Значит, эта песня бесполезна
Я не понимаю
В жизни ни черта!
Это моя линия
И моя черта!
Металл готов!
Металл!
Я не понимаю
В жизни ни черта!
Это моя линия
И моя черта!
(Я не знаю, я не знаю)
(Я не знаю, я не знаю)
(Да...)

The Line

Metal!
I'll clean your ears with a crowbar
So you can hear my voice
I'll bury you under scrap metal
Sing the chorus back to me from there
I don't understand
A damn thing in life!
This is my line
And my limit!
Have you ever been in a workshop
Where a hammer pounds on iron?
If the bass doesn't vibrate in your groin
Then this song is useless
I don't understand
A damn thing in life!
This is my line
And my limit!
The metal is ready!
Metal!
I don't understand
A damn thing in life!
This is my line
And my limit!
(I don't know, I don't know)
(I don't know, I don't know)
(Yeah...)