Paroles et traduction Алла Пугачёва - В воду войду
Говорят
любовь
- быстрая
река
They
say
love
is
a
fast
river
Не
умеешь
плавать
не
рискуй,
не
суйся
в
воду
If
you
can't
swim,
don't
risk
it,
don't
go
into
the
water
Не
зная
брода
Not
knowing
the
ford
Быстрая
река
слишком
глубока
The
fast
river
is
too
deep
Стоит
окунуться,
с
головой
затянет
в
воду
As
soon
as
you
dive
in,
it
will
drag
you
into
the
water
Затянет
в
воду
Drag
you
into
the
water
А
я
в
воду
войду
But
I
will
go
into
the
water
А
я
в
воду
войду
But
I
will
go
into
the
water
А
я
в
воду
войду
But
I
will
go
into
the
water
Ду-ду-ду-душу
я
любовью
исцелю
Du-du-du-du
I
will
heal
my
soul
with
love
А
я
в
воду
войду
But
I
will
go
into
the
water
А
я
в
воду
войду
But
I
will
go
into
the
water
А
я
в
воду
войду
But
I
will
go
into
the
water
Ду-ду-ду-душу
я
любовью
исцелю
Du-du-du-du
I
will
heal
my
soul
with
love
А
я
в
воду
войду
But
I
will
go
into
the
water
Говорят
любовь
- бурный
океан
They
say
love
is
a
stormy
ocean
Не
умеешь
плавать
не
рискуй,
не
суйся
в
воду
If
you
can't
swim,
don't
risk
it,
don't
go
into
the
water
В
такую
погоду
In
such
weather
Только
знаю
я,
ты
мой
капитан
But
I
know
that
you
are
my
captain
И
не
страшно
мне
с
тобою
плыть
в
любое
время
года
And
I'm
not
afraid
to
sail
with
you
in
any
season
В
любую
погоду
In
any
weather
А
я
в
воду
войду
But
I
will
go
into
the
water
А
я
в
воду
войду
But
I
will
go
into
the
water
А
я
в
воду
войду
But
I
will
go
into
the
water
Ду-ду-ду-душу
я
любовью
исцелю
Du-du-du-du
I
will
heal
my
soul
with
love
А
я
в
воду
войду
But
I
will
go
into
the
water
А
я
в
воду
войду
But
I
will
go
into
the
water
А
я
в
воду
войду
But
I
will
go
into
the
water
Ду-ду-ду-душу
я
любовью
исцелю
Du-du-du-du
I
will
heal
my
soul
with
love
А
я
в
воду
войду
But
I
will
go
into
the
water
А
я
в
воду
войду
But
I
will
go
into
the
water
А
я
в
воду
войду
But
I
will
go
into
the
water
А
я
в
воду
войду
But
I
will
go
into
the
water
А
я
в
воду
войду
But
I
will
go
into
the
water
А
я
в
воду
войду
But
I
will
go
into
the
water
А
я
в
воду
войду
But
I
will
go
into
the
water
А
я
в
воду
войду
But
I
will
go
into
the
water
А
я
в
воду
войду
But
I
will
go
into
the
water
Душу
я
любовью
исцелю
I
will
heal
my
soul
with
love
А
я
в
воду
войду
But
I
will
go
into
the
water
А
я
в
воду
войду
But
I
will
go
into
the
water
А
я
в
воду
войду
But
I
will
go
into
the
water
Душу
я
любовью
исцелю
I
will
heal
my
soul
with
love
А
я
в
воду
войду!
But
I
will
go
into
the
water!
Évaluez la traduction
1
Мал-помалу
2 Австралиец
3 В воду войду
4 Ты мой сон
5 А ты не знал
6 Счастье
7 Не улетай
8 Успокой
9 Позови Меня C Собой
10 В Петербурге сегодня дожди
11 Как-нибудь
12 Песня о Москве
13 Мы в этой жизни
14 Примадонна
2 Австралиец
3 В воду войду
4 Ты мой сон
5 А ты не знал
6 Счастье
7 Не улетай
8 Успокой
9 Позови Меня C Собой
10 В Петербурге сегодня дожди
11 Как-нибудь
12 Песня о Москве
13 Мы в этой жизни
14 Примадонна
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.