Paroles et traduction Алла Пугачёва - Если Я Делаю Тебе Хорошо
Эй-йе
Hey-yeah
О
воу-о-о
Oh,
oh-oh-oh
Если
я
делаю
тебе
хорошо
If
I
do
well
Если
я
делаю
тебе
хорошо
If
I
do
well
for
you
Ты
можешь
быть
мне
благодарен
You
can
be
grateful
to
me
А
можешь
держать
меня
за
ничто
Or
you
can
simply
overlook
everything
Если
я
делаю
тебе
хорошо
If
I
do
well
for
you
Если
я
за
тобою
как
тень
хожу
If
I
follow
after
you
like
a
shadow
Если
я
за
тобою
ревниво
слежу
And
watch
you
with
jealousy
Быть
может
я
благоговею
Perhaps
I
feel
admiration
А
может
быть
я
снисхожу
Or
perhaps
I
pity
you
Если
я
за
тобою
как
тень
хожу
If
I
follow
after
you
like
a
shadow
Переверни
страницу
Turn
the
page
Перемахни
барьер
Overcome
the
obstacles
Прими
меня
за
единицу
Consider
me
an
equal
А
можешь
держать
меня
за
пример
Or
you
can
just
judge
me
Люди
нового
склада
People
of
a
new
kind
Странный
ведут
обо
мне
разговор
Have
strange
conversations
about
me
Пустая
времени
трата
A
waste
of
time
Перестань
разглядывать
меня
в
упор
(меня
в
упор)
Stop
staring
at
me
(staring
at
me)
(Не
надо,
не
надо,
не
надо,
не
надо)
(Don't,
don't,
don't,
don't)
(У-о-о)
(Whoa-oh)
Если
я
для
тебя
забыла
себя
If
I
forget
myself
for
you
Если
я
совсем
забыла
себя
If
I
completely
forget
myself
Быть
может
я
ошибаюсь
Maybe
I'm
wrong
А
может
быть
решила
начать
с
нуля
Or
maybe
I've
decided
to
start
from
scratch
Если
я
совсем
забыла
себя
If
I
completely
forget
myself
Переверни
страницу
Turn
the
page
Переиздай
мои
права
Renew
my
rights
Подвешена
за
ресницы
I'm
hanging
on
by
my
eyelashes
Моя
откинутая
голова
My
head
is
thrown
back
Людям
нового
склада
To
people
of
a
new
kind
Мои
причуды
чужды
My
quirks
are
strange
Пустая
времени
трата
A
waste
of
time
Разбираться
в
жизни
звезды
To
unravel
the
life
of
a
star
(Не
надо,
прошу
не
надо)
(Please,
no)
Переверни
страницу
Turn
the
page
Переиздай
мои
права
Renew
my
rights
Подвешена
за
ресницы
I'm
hanging
on
by
my
eyelashes
Моя
откинутая
голова
My
head
is
thrown
back
Людям
нового
склада
To
people
of
a
new
kind
Любые
причуды
мои
чужды
Any
of
my
quirks
are
strange
Пустая
времени
трата
A
waste
of
time
Разбираться
в
жизни
звезды
To
unravel
the
life
of
a
star
Вот
так,
ха
(ха-ха)
Haha
Эй-йе
Hey-yeah
Évaluez la traduction
1
Белая Панама
2 Моя Судьба
3 Ням-Ням
4 Мимоходом
5 Первый шаг
6 Сто Друзей
7 Брось Сигарету
8 Кафе танцующих огней
9 Если Я Делаю Тебе Хорошо
10 Алло
11 Я тебя поцеловала
12 Снежный мальчик
13 Ты Не Мужчина
14 Не Оставляй Меня Одну
15 Найти меня
16 Знак Зодиака, Тигр
2 Моя Судьба
3 Ням-Ням
4 Мимоходом
5 Первый шаг
6 Сто Друзей
7 Брось Сигарету
8 Кафе танцующих огней
9 Если Я Делаю Тебе Хорошо
10 Алло
11 Я тебя поцеловала
12 Снежный мальчик
13 Ты Не Мужчина
14 Не Оставляй Меня Одну
15 Найти меня
16 Знак Зодиака, Тигр
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.